пяточно – phrases

Terms for subject Leather containing пяточно | all forms | exact matches only

Russian	English
автомат для затяжки пяточной части заготовки	seat-lasting automatic machine
возвышение заготовки в пяточной части	back spring (для лучшей посадки на колодку)
выворачивание пяточной части	seat turning (заготовки)
выпуклая пяточная часть обуви	convex heel seat (для подгонки к вогнутому ляпису каблука)
выравнивание пяточной приставки	piece-sole levelling
высота круговой союзки в пяточной части	golosh back height (обуви)
высота подъёма пяточной части колодки	pitch of last
высота пяточной части	back-height (обуви)
выступающая пяточная часть подошвы с накаткой	wheeled seat
гвоздь для крепления пяточной приставки подошвы	piece-sole rivet
гидравлическая машина для затяжки пяточной части	hydraulic heel seat laster (обуви)
декоративная накатка торца пяточной части	seat wheeling (подошвы)
женская туфля с открытой пяточной частью	sing-back shoe
жёсткий укрепитель стельки в пяточно-геленочной части	insole stiffener (обуви)
зазор в пяточной части обуви	seat wheel gape (между подошвой и каблуком)
зазор в пяточной части обуви	seat wheel gap (между подошвой и каблуком)
жёсткая закрепка в пяточной части	heel stay (обуви)
закрепка в пяточной части	back stay (обуви)
закрепка в пяточной части	backstay (заготовки)
закрепка в пяточной части верха обуви	never-slip
затяжка пластинами пяточной части	wiping-in of seat
затяжка пяточной части	heel seat lasting (обуви)
затяжка с предварительной установкой пяточной части	heel seat-up lasting (обуви)
затяжная пластина для формования пяточной части	heel wiper
затянутая пластинами на шпиц-аппарате пяточная часть заготовки	bed-lasted seat
кожподкладка в пяточной части	heel stay (обуви)
крепление пяточной части подошвы деревянными шпильками	heel seat pegging
крокуль пяточной части	breast flap (подошвы)
линия пяточной части	seat line (стельки или обуви)
линия пяточной части	heel line (обуви)
машина для выворачивания пяточной части заготовки	seat-turning machine
машина для затяжки пяточной части	heel seat laster (обуви)
машина для затяжки пяточной части заготовки	heel seat lasting machine
машина для надевания шайб на металлический стержень при предварительном креплении каблука к пяточной части обуви	washer-placing machine
машина для надсечки начала губы в пяточной части стельки	insole lip chopping machine
машина для отгибания и формования кромки пяточной части сандальной заготовки	veldt-seat flanger
машина для прикрепления пяточной части подошвы	seat-fastening machine
машина для приформования пяточной части верха обуви	upper-shaping machine
машина для приформования пяточной части заготовки	seat-bedding machine
машина для пробивки центрирующего отверстия в пяточной части подошвы	sole-punching machine
машина для формования пяточной части обуви	heel seat forming machine
машина для формования пяточной части обуви	heel-seat former
машина для фрезеровки пяточной части подошвы	heel seat trimming machine
машина для фрезеровки пяточной части стельки	insole seat trimming machine
межподкладка в пяточной части	heel stay (обуви)
метод обтяжки заготовки без предварительного прикрепления пяточной части	hoisted method
мужская комнатная туфля с приподнятыми передней и пяточной частями	Faust slipper (типа делёнки)
мужская комнатная туфля с приподнятыми передней и пяточной частями	Romeo (типа делёнки)
намётка контура пяточной части	seat line marking (обуви)
невыступающая пяточная часть подошвы	close seat
носочно-пяточная линия, ось подошвы	toe-to-heel line
носочно-пяточная линия, ось подошвы	heel-to-toe line
носочно-пяточная линия, ось стельки	toe-to-heel line
носочно-пяточная линия, ось стельки	heel-to-toe line
обрезка пяточной части стельки	insole seat rounding
обрубка пяточной части	seat rounding (подошвы)
обувь с закрытой пяточной частью	closed back shoe
обувь с открытой пяточной частью	open back shoe
обувь с открытой пяточной частью	open heel shoe
обувь с открытой пяточной частью	bare-back shoe
обувь с открытой пяточной частью	backless shoe
обувь с плотно прилегающей пяточной частью подошвы	close seat shoe (в отличие от обуви с круговым рантом)
обувь с ремешком, охватывающим пяточную часть стопы	back strap shoe
оглаживание пяточной части	seat clearing (обуви)
околачивание пяточной части	seat pounding (обуви)
отгибание и формование кромки пяточной части	heel-seat flanging (сандальной заготовки)
отгибание и формование кромки пяточной части сандальной заготовки	veldt-seat flanging
открытая пяточная часть	open back (обуви)
отогнутый крокуль пяточной части	turned back flap (подошвы)
отогнутый язычок пяточной части	turned back flap (подошвы)
пластина для формования пяточной части сандальной обуви	seat piece
подкладка пяточной части	heel lining (обуви)
подкладка пяточной части	counter lining (обуви)
подкладка пяточной части	back lining (обуви)
препарат для посыпки пяточной части обуви	heel slip (для лучшего одевания)
прибитая гвоздями пяточная часть подошвы	riveted seat
прибитая гвоздями пяточная часть подошвы	round seat
прибитая гвоздями пяточная часть подошвы	nailed seat
пригонка пяточной части	seat fitting (обуви)
прикрепление пяточной приставки подошвы тексами	piece-sole tacking
прикрепление пяточной части подошвы	heel-seat fastening
приподнятость заготовки в пяточной части	back spring (для лучшей посадки на колодку)
приспособление для защиты пяточной части обуви	heel protector (от ударов)
приставка пяточной части подошвы	joint piece
приставка пяточной части подошвы	graft piece
приформование пяточной части	seat bedding (обуви)
пришитая пяточная часть подошвы	stitched seat
пришитая пяточная часть подошвы	sewn seat
пробивание центрирующего отверстия в пяточной части	seat punching (подошвы или стельки)
пробивание центрирующего отверстия в пяточной части подошвы	sole punching
пробивание центрирующего отверстия в пяточной части стельки	insole punching
противоскользящая кожаная вставка в пяточной части	heel stay (обуви)
пяточная кость	os calcis bone
пяточная часть	heel
пяточная часть	heel part (обуви)
пяточная часть	seat (обуви)
пяточная часть	heel seat
пяточная часть	back part (обуви)
пяточная часть	back (колодки или обуви)
пяточная часть заготовки	upper back
пяточная часть заготовки, затянутая тексами	tacked back
пяточная часть колодки	last seat
пяточная часть колодки с металлической пластинкой	plated seat
пяточная часть подошвы	sole seat
пяточная часть с затянутой внутрь на стельку затяжной кромкой	lasted-in heel seat
пяточная часть с отогнутой наружу затяжной кромкой	out-flanged heel seat (в сандальной обуви)
пяточная часть с отогнутой наружу кромкой	flanged seat
пяточная часть обуви с широким задним ремнём	jockey back
пяточная часть стельки	insole seat
пяточно-носочное направление	heel-to-toe direction
пяточное гнездо в обуви	bed
пяточное закругление	back curve
пяточный упор	heel support (затяжной машины)
пяточный упор	heel rest
пяточный упор машины для фрезерования каблука	heel-seat guard
пяточный упор машины для фрезерования каблука	counter guard
пяточный упор машины для фрезерования каблука	bell guard
пяточный шаблон	heel template
ремешок, охватывающий пяточную часть стопы	back strap
сортировка пяточных приставок подошвы	piece-sole grading
способ обтяжки при спущенной пяточной части заготовки ниже грани колодки	hoisting
способ обтяжки с приподниманием грани пяточной части заготовки над гранью пяточной части колодки	hoisted work
текс для затяжки пяточной части	seat lasting tack (обуви)
туфля лодочка с открытыми пяточной и носочной частью	sandalized pump
угол косого подъёма пяточной части колодки	heel angle
угол косого подъёма пяточной части обуви	heel angle
угол наклона пяточной части колодки	angle of seat base
угол наклона пяточной части колодки	angle of pitch
угол наклона пяточной части обуви	angle of seat base
установка пяточной части заготовки на текс	back tacking
формование пяточной части	seat clearing (обуви)
формование пяточной части обуви	heel-seat forming
фрезерование пяточной части	seat trimming (подошвы)
фрезерование пяточной части стельки	insole seat rounding
широкое основание каблука, прилегающее к пяточной части обуви	heel base
шпилькованная деревянными шпильками пяточная часть подошвы	pegged seat
язычок пяточной части	breast flap (подошвы)

Get short URL