 |
| Russian | English |
| идентификация волокна нанесением масляного пятна | oil test |
| масляное пятно | grease spot |
| мутное пятно | milky spot |
| мутное пятно | cloud |
| не образующий пятен | nonstaining |
| покрытый пятнами | stained |
| пятна от выступающего наполнителя | filler specks |
| сухое пятно | dry spot (отсутствие смоляной пленки на поверхности слоистого пластика) |
| сухое пятно | dry area (дефект слоистого пластика) |
| тёмное пятно | hull (на слоистом пластике) |