| Subject | Russian | English |
| drug.name | Аллергены трав пыльцевые | Grass pollen allergens (CRINKUM-CRANKUM) |
| lat. | аллергозы, не связанные с пыльцевой сенсибилизацией | allergosis alienus (jagr6880) |
| biol. | взаимодействие пыльцевых зёрен разного генотипа при их прорастании на рыльце | certation |
| agrochem. | данные пыльцевого анализа | pollen evidence |
| Makarov. | конкуренция между прорастающими пыльцевыми зёрнами разного генотипа | agonisis |
| biochem. | липиды пыльцевого происхождения | pollen-derived lipids (Ying) |
| forestr., bot. | место выхода пыльцевой трубки | hilum |
| bot., Makarov. | место выхода пыльцевой трубки из пыльцы | hilum |
| Makarov. | метод пыльцевого анализа | pollen analysis method |
| hydrobiol. | относящийся к пыльцевому анализу | palynological |
| genet. | повышенная пыльцевая продуктивность | increased pollen production (VladStrannik) |
| immunol. | пыльцевая аллергия | ragweed |
| med. | пыльцевая аллергия | pollen disease |
| med. | пыльцевая аллергия | pollinosis |
| med. | пыльцевая аллергия | pollenosis |
| med. | пыльцевая аллергия | pollen fever |
| med. | пыльцевая аллергия | pollen allergy |
| Makarov. | пыльцевая диаграмма | pollen profile |
| biol. | пыльцевая диаграмма | pollen diagram |
| genet. | пыльцевая леталь | pollen lethal (летальная мутация, локализованная в геноме гаплоидного пыльцевого зерна и блокирующая выполнение им функции оплодотворения dimock) |
| Makarov. | пыльцевая плесень | pollen mold |
| biol. | пыльцевая продуктивность | pollen production |
| genet. | пыльцевая продуктивность на метёлку | pollen production per tassel (VladStrannik) |
| genet. | пыльцевая продуктивность на пыльник | pollen production per anther (VladStrannik) |
| genet. | пыльцевая продуктивность на растение | pollen production per plant (VladStrannik) |
| biol. | пыльцевая стерильность | pollen sterility |
| genet. | пыльцевая тетрада | pollen tetrad (соединённые вместе 4 пыльцевых зерна, образовавшиеся из 4 микроспор, не разделившихся после мейоза dimock) |
| forestr. | пыльцевая трубка | pollen tube |
| genet. | пыльцевая трубка | pollen tube (вырост, образующийся при прорастании пыльцы (у высших растений – на рыльце пестика, у голосеменных – в пыльцевой камере семязачатка), по которому происходит перенос мужских гамет к семяпочке, и состоящий из протопласта сифоногенной клетки, покрытого оболочкой из гемицеллюлозы и пектиновых веществ; у покрытосеменных растений различают 3 типа проникновения П. т. в семяпочку – через базальную её часть, халазу (халазогамия) или сбоку (мезогамия), а также (наиболее часто) – порогамия dimock) |
| biol. | пыльцевая трубка | fertilization tube |
| forestr. | пыльцевая трубочка | pollen tube |
| Makarov. | пыльцевая фаза | pollen phase |
| agric. | пыльцевая щёточка | scopa (у пчёл) |
| bot. | пыльцевое зерно | pollen-grain |
| biotechn. | пыльцевое зерно | pollen grain |
| genet. | пыльцевое зерно | pollen grain (мужской гаметофит семенного растения, развивающийся из микроспоры и ограниченный её оболочкой; оболочка П. з. (как и микроспоры) состоит из 2 слоев – очень разнообразного по строению наружного (экзина) и внутреннего (интина); размеры П. з. от 2 до 250 мкм dimock) |
| Makarov. | пыльцевое зерно | grain |
| Makarov. | пыльцевое растение | pollen plant |
| Makarov. | пыльцевой анализ | pollen statistics |
| hydrobiol. | пыльцевой анализ | pollen studies |
| ecol. | пыльцевой анализ | pollen analysis |
| fish.farm. | пыльцевой анализ | sporostat analysis (dimock) |
| geol. | пыльцевой анализ | palynology |
| immunol. | пыльцевой антиген | pollen antigen (Игорь_2006) |
| med. | пыльцевой антиген | grass pollen antigen |
| beekeep. | пыльцевой взяток | pollen flow (период взятка с изобилием пыльцы, в противоположность взятку нектарному Pirvolajnen) |
| entomol. | пыльцевой гребешок | rastellum |
| anim.husb., entomol. | пыльцевой гребешок | rastelium |
| entomol. | пыльцевой гребешок | pollen rake |
| anim.husb., entomol. | пыльцевой гребешок | pecten |
| Makarov. | пыльцевой дождь | pollen rain |
| biotechn. | пыльцевой каллюс | pollen callus |
| Gruzovik, bot. | пыльцевой комок | pollen mass |
| gen. | пыльцевой комок | pollen mass |
| biol. | пыльцевой комочек | pollen mass |
| biol. | пыльцевой комочек | massula (в спорангии) |
| forestr. | пыльцевой мешок | anther sac |
| Makarov. | пыльцевой мешок | theca |
| biol. | пыльцевой мешок | pollen sac |
| allergol. | пыльцевой мониторинг | Pollen Monitoring (Ying) |
| Makarov. | пыльцевой разрез | pollen profile |
| obs., dial. | пыльцевой родитель | pollen parent |
| Gruzovik | пыльцевой родитель | pollen parent |
| Makarov. | пыльцевой спектр | palynological spectrum |
| geol. | пыльцевой спектр | pollen spectrum |
| anim.husb. | пыльцевой токсикоз | parahormone |
| Makarov. | пыльцевой токсикоз | May sickness (возбудитель – бактерии кишечной группы) |
| agric. | пыльцевой токсикоз пчёл | May sickness (возбудители – бактерии кишечной группы) |
| bot. | пыльцевые зёрна | pollen |
| bot. | пыльцевые зёрна | pollen grains |
| Makarov. | пыльцевые летали | pollen lethals |
| beekeep., Makarov. | пыльцевые щипчики | pollen press |
| beekeep. | пыльцевые щипчики | wax pincers |
| beekeep. | пыльцевые щипчики | wax shears |
| beekeep., Makarov. | пыльцевые щипчики | pollen nippers |
| Makarov. | с одним пыльцевым мешочком | monothecious |
| biol. | содержимое пыльцевого зерна | fovilla |
| immunol. | споро-пыльцевая ловушка Буркарда | Burkard spore trap (стационарная установка для улавливания и сбора частиц воздуха) |
| immunol. | споро-пыльцевой анализ | sporo-pollen analysis |
| geogr. | спорово-пыльцевая диаграмма | pollen diagram |
| Gruzovik, bot. | спорово-пыльцевой | spore-and-pollen |
| bot., Makarov. | спорово-пыльцевой | palynological |
| gen. | спорово-пыльцевой | spore-and-pollen |
| geogr. | спорово-пыльцевой анализ | pollen analysis |
| Makarov. | спорово-пыльцевой анализ | spores and pollen analysis |
| biol. | спорово-пыльцевой анализ | sporo-pollen analysis |
| Makarov. | спорово-пыльцевой анализ ледниковый отложений | spore-pollen analysis of glacial deposits (изучение состава и относительного обилия пыльцы и спор растений разных родов из разрезов ледниковых отложений) |
| water.res. | спорово-пыльцевой анализ ледниковых отложений | spore-pollen analysis of glacial deposits |
| Makarov. | спорово-пыльцевой комплекс | spore-pollen complex |
| biol. | спорово-пыльцевой спектр | sporo-pollen spectrum |
| geol. | спорово-пыльцевой спектр | spore and pollen spectrum |
| immunol. | стандартный пыльцевой пробоотборник | standard pollen sampler |
| immunol. | стандартный пыльцевой пробоотборник | Durham's sampler |
| genet. | число производимых пыльцевых зерен на растение | number of pollen grains produced per plant (VladStrannik) |
| pharm. | экстракт пыльцевого аллергена | grass pollen allergen extract (аллергена пыльцы травы ochernen) |
| Makarov. | ядро пыльцевой трубки | vegetative nucleus |
| genet. | ядро пыльцевой трубки | tube nucleus (вегетативное ядро редуцированного мужского гаметофита цветковых растений, контролирующее рост пыльцевой трубки dimock) |
| Makarov. | ядро пыльцевой трубки | tube nucleus |
| Makarov. | ядро ядро пыльцевой трубки | vegetative nucleus |
