пусковая

Terms for subject General containing пусковая | all forms | exact matches only

Russian	English
бортовая пусковая установка	on-board launcher
в постоянной пусковой готовности	on hot standby at all times (А Alexander Demidov)
в пусковой готовности	on hot standby (Alexander Demidov)
воздушный пусковой двигатель	air starting motor (of a diesel engine)
высокая нечувствительность к пусковым броскам тока	high switch-on inrush (А.Чупахин)
грунтовая пусковая установка МБР	road-based ICBM launcher
замыкатель пусковой цепи	switch lock
здания установок подготовки пускового, топливного и импульсного газа	buildings of start gas, fuel gas and impulse gas treatment plants (ABelonogov)
корректируемое пусковое устройство	adjusted trigger (AlexP73)
корректируемый пусковой механизм	adjusted trigger (AlexP73)
корректируемый пусковой сигнал	adjusted trigger (AlexP73)
мобильные пусковые установки МБР	road- and rail-based ICBM launchers
момент отрыва ракеты от пусковой установки	blast off
момент отрыва ракеты от пусковой установки	blast-off
наклонная пусковая установка	ramp
направляющая пусковой установки	ramp
начальный пусковой ток	initial starting current (ABelonogov)
однопальцевая скоба пускового механизма сварочной горелки	one-finger trigger (скоба для ввода в действие газовой горелки одним пальцем руки, удерживающей горелку в рабочем положении Johnny Bravo)
подача пускового воздуха	starter air supply (eternalduck)
пожарные сигнально-пусковые устройства	fire alarm actuating devices (ABelonogov)
применение укрытий для защиты ракет и пусковых установок от воздействия атмосферных явлений	use of environmental shelters to protect missiles and launchers
прицельно-пусковое устройство	CLU unit
приёмно-контрольные, охранные и сигнально-пусковые устройства	security checkpoint and alarm actuating devices (ABelonogov)
пусковая башня	gauntrie
пусковая башня	gauntree
пусковая кнопка	trigger switch
пусковая кнопка	activate button
пусковая регулировка	shake-down (Alexander Demidov)
пусковая рукоятка	crank arm (авто)
пусковая система	starter system (турбины Alexander Demidov)
пусковая станция	take-off station
пусковая установка	launch shoe
пусковая установка	missile launcher
пусковая установка	launch area
пусковая установка	launching shoe
пусковая установка воздушного базирования	sky-borne launcher
пусковая установка для ракет ближнего действия	short-range missile launcher
пусковая установка для ракет средней дальности	medium-range missile launcher
пусковая установка межконтинентальных ракет	intercontinental ballistic launcher
пусковая установка ракеты	rocket launcher
пусковое направление	starting direction (WiseSnake)
пусковое устройство	jump starter (переносной источник питания для зарядки авто/мото двигателей Zorta)
пусковое устройство	trigger
пусковое устройство ракеты	discharger
пусковой аккумулятор	jump box (arturelagin)
пусковой бросок тока	start-up current surge (Alexander Demidov)
пусковой газ	start-up gas (Alexander Demidov)
пусковой газ для компрессора холодного пуска	start-up gas for black start compressor (eternalduck)
пусковой двигатель	pony engine
пусковой жиклёр	starter jet carb
пусковой жиклёр	starting jet
пусковой карбюратор	starter carburettor
пусковой комплекс	launching system
пусковой комплекс	start-up complex (more hits Alexander Demidov)
пусковой комплекс	launch area
пусковой комплекс	start-up package (Alexander Demidov)
пусковой насадок	launcher neck (feyana)
пусковой период	launch period
пусковой прибор	starter
пусковой электрический реактор	starting reactor
пусковой рычажок	switch
пусковой ствол	silo (Рина Грант)
пусковой стол	launching platform (тж. platform launcher)
пусковой стол	firing platform (тж. platform launcher)
пусковой тросик	rip cord (для двигателей внутреннего сгорания КГА)
пусковой ящик	missile container/launcher
пусковые расходы	start-up expenses (ABelonogov)
ракетная пусковая установка	rocket launcher
реактивная пусковая установка	ramp
регулируемое пусковое устройство	adjusted trigger (AlexP73)
регулируемый пусковой механизм	adjusted trigger (AlexP73)
регулируемый пусковой сигнал	adjusted trigger (AlexP73)
способный уничтожать шахтные пусковые установки	silo busting
способный уничтожать шахтные пусковые установки	silo-busting (противника)
стартовая пусковая установка	launcher
стационарная пусковая установка	permanent launching site
стационарная пусковая установка	launching site
ток пусковой нагрузки	start-up load current (Alexander Demidov)
транспортно-пусковая установка	tel
шахтная пусковая установка	launching silo
шахтная пусковая установка	launching tube (на подводной лодке)
шахтная пусковая установка	silo launcher

Get short URL