DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Advertising containing публикация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авторское право на публикацию в периодической печати сериямиserial right (напр., в журнале отрывков из вышедшей в свет книги)
бесплатная публикацияfree insertion
благожелательное отношение к передачам ТВ или публикациям в др. СМИacceptance
бланк разрешения на публикациюrelease form (документов)
график публикацийinsertion schedule (рекламного объявления)
график публикаций в прессеpress schedule
дата публикацииinsertion date
место для пробных публикацийtest space (рекламы)
многократная публикацияmultiple insertions (объявления)
непрерывность рекламных публикацийadvertising continuity
плата за публикациюinsertion fee (рекламного объявления)
поиск в массиве печатных публикацийpublication search
постоянство рекламных публикацийadvertising continuity
право на публикациюright of publication
публикация на разворотеdouble page spread (loengreen)
публикация рекламного характераprospectus
публикация с попеременным текстомalternate-copy run (в одном тираже)
распоряжение о задержке публикацииwait order (уже готового рекламного объявления)
рекламные публикации, закупленные СМИpurchased media impressions
скидка за частоту публикаций рекламыfrequency discount
срок публикацииissue date
срок публикацииissuance date
тексты для публикацийcopy (uncountable written material that is to be printed in a newspaper, magazine, etc; news or information that can be used in a newspaper article or advertisement The subeditors prepare the reporters' copy for the paper and write the headlines. This will make great copy for the advertisement (OALD) Alexander Demidov)
тексты для публикацийpromotional copy (Alexander Demidov)
частота публикацийinsertion frequency (объявления)