| Subject | Russian | English |
| med. | алкогольный психоз,напоминающий белую горячку, но превосходящий её по тяжести | Steam's alcoholic amentia (jagr6880) |
| med. | алкогольный психоз, напоминающий белую горячку, но превосходящий её по тяжести | Stearns' alcoholic amentia |
| med. | аффективный психоз, возникающий при тиреотоксикозе | basedowian insanity |
| Makarov. | военный психоз, царящий в некоторых странах | paranoiac military environment that exists in some countries |
| gen. | вызывающее психоз химическое средство | psychotogen |
| med. | лагерный психоз военнопленных | barbed-wire disease |
| psychiat. | неорганический психоз неуточнённый | unspecified nonorganic psychosis (F29 Acruxia) |
| Gruzovik, med. | психоз аффекта | affective insanity |
| gen. | психоз аффекта | affective insanity |
| med. | психоз аффективного типа | schizo-affective psychosis |
| med. | психоз беременности | gestational psychosis |
| med. | психоз близнецов | folie gemellaire |
| avia. | психоз депрессии | psychotic depression |
| psychiat. | психоз детского возраста | childhood psychosis |
| med. | психоз здорового питания | orthorexia (Burdujan) |
| med. | психоз истощения | exhaustion psychosis (делирий) |
| med. | психоз истощения | exhaustion delirium (делирий) |
| psychol. | психоз климактерического периода | involutional psychotic reaction |
| psychol. | психоз климактерического периода | involutional melancholia |
| med. | психоз Корсакова | Korsakoff psychosis (хроническая форма iwona) |
| psychol. | психоз на почве сифилиса мозга | psychosis with cerebral syphilis |
| med. | психоз на фоне деменции | dementia-related psychosis (yakamozzz) |
| Gruzovik, med. | психоз обратного развития | involutional psychosis |
| psychol. | психоз обратного развития | involutional melancholia |
| gen. | психоз обратного развития | involutional psychosis |
| avia., med. | психоз органического происхождения | organic psychosis |
| psychol. | психоз переходного возраста | epochal psychosis |
| OHS | психоз при интоксикации сероуглеродом | carbon disulphide psychosis |
| med. | психоз с преобладанием онейроидного синдрома | oneirophrenia |
| avia. | психоз с соматическими проявлениями | somatic psychosis |
| amer. | психоз связанный с потерей чувства реальности | psychosis (a mental state often described as involving a "loss of contact with reality" Val_Ships) |
| med. | психоз сенсибилизации | sensibilization psychosis |
| med. | психоз со спутанностью сознания | confusional psychosis (OKokhonova) |
| psychol. | психоз сомнения | doubting insanity (подозрительности, неуверенности) |
| med. | психоз спутанности | confusional insanity |
| psychiat. | психоз у двоих | folie a deux (F24: форма индуцированного бреда, при котором одинаковые по содержанию бредовые идеи наблюдаются у двух лиц. Acruxia) |
| psychiat. | "психоз у троих" | folie a trois (Игорь_2006) |
| med. | психоз увядания | involutional psychosis |
| psychol. | психоз, характеризующийся расстройством воли | volitional insanity |
| med. | реактивный психоз со спутанностью сознания | reactive confusion psychosis |
| med. | шизофреноподобный психоз со спутанностью сознания | schizophreniform confusion-psychosis type |
| psychiat. | шизофреноформный психоз неуточнённый | schizophreniform psychosis nos (F20.8 Acruxia) |
