| Subject | Russian | English |
| gen. | грубо пренебрегая чьими-либо нуждами, проявляя полное пренебрежение к чьим-либо нуждам | in callous disregard of someone's needs |
| Makarov. | проявлять пренебрежение | spit at someone, something (к кому-либо, чему-либо) |
| gen. | проявлять пренебрежение | spit at (к кому-либо, чему-либо) |
| Makarov. | проявлять пренебрежение | spit on someone, something (к кому-либо, чему-либо) |
| Makarov. | проявлять пренебрежение | show disdain |
| Makarov. | проявлять пренебрежение | spit upon someone, something (к кому-либо, чему-либо) |
| gen. | проявлять пренебрежение | shake ears |
| Makarov. | проявлять пренебрежение к | spit on someone, something (кому-либо, чему-либо) |
| Makarov. | проявлять пренебрежение к | spit upon someone, something (кому-либо, чему-либо) |
| Makarov. | проявлять пренебрежение к | spit at someone, something (кому-либо, чему-либо) |
| gen. | проявляя полное пренебрежение к чьим-либо нуждам | in callous disregard of someone's needs |
| Makarov. | проявляя полное пренебрежение к чьим-либо нуждам | in callous disregard of someone's needs |
