 |
| Russian | English |
| всем всё прощать | have a forgiving nature (Taras) |
| кому я должен-всем прощаю | what I owe you, I forgive you (Вариант перевода на английский язык) |
| не прощать | guilt-trip (I've been thinking about getting rid of the dog for ages, because this motherfucker pees on my shoes, but I'm afraid my wife will guilt-trip me – Давно горю желанием избавиться от пса, ибо он заебал ссать в ботинки, но боюсь жена меня никогда не простит Taras) |
| Пора прощаться | this is where I say goodbye (ART Vancouver) |
| Прощаемся не навсегда! | you always meet twice (Andrey Truhachev) |