Russian | English |
деинтерлейсинг, процесс восстановления видеоизображения после оцифровки с целью минимизации эффекта "гребёнки" | de-interlacing (sceleton.ru, wikipedia.org) |
полный художественный процесс создания фильма | production (включающий процесс организации производства, определение техники и технологии создания фильма, последующая обработка материала после съёмок эпизодов фильма Alex_Odeychuk) |
процесс кинопроизводства | filmmaking process (New York Times Alex_Odeychuk) |
процесс обращения | reversal process |
процесс производства телепрограммы | production |
процесс производства фильма | production |
процесс проката фильма | film's release process (Alex_Odeychuk) |
процесс прохождения информации от источника сообщения к аудитории | mediation |
форсировать процесс проявления плёнки | push (Pushing should be regarded as an emergency procedure) |