процесс – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Oil / petroleum containing процесс | all forms | exact matches only

Russian	English
двухступенчатый процесс щелочной дезодорирующей сероочистки	double stage soda sweetening
камерный процесс производства серной кислоты	lead-chamber process
модифицированный процесс клауса	MCRC process (реакция ниже точки росы серы andrushin)
процесс без рециркуляции	straight-through process
процесс бурения	drilling process
процесс бурения с момента входа в пласт	completion
процесс влажного горения	fire flood process
процесс восстановления бурильных труб и штанг путём снятия усталостных напряжений металла	Bardine process
процесс восстановления работоспособности	restorative process (в системе с резервированием)
процесс выделения сигнала	signal extraction process
процесс выпадения солей	salt precipitation (из океанских и морских вод)
процесс вытеснения	displacement process
процесс вытеснения несмешивающимся агентом	immiscible displacement process
процесс гидроразрыва пласта	hydraulic fracturing process
процесс горячей сернокислотной полимеризации	hot-acid polymerization process
процесс дегидратации этиленгликолем	ethylene glycol dehydration process
процесс дегтеобразования	tar-making process
процесс деформации земной коры	diastrophism
процесс закалки и отпуска	quench-and-temper process (для специальной термообработки труб)
процесс закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана	gas-drive liquid propane method
процесс закачки цементного раствора в породу	grout injection
процесс замещения обменного комплекса	base exchange process
процесс, идущий в паровой фазе	vapour-phase process
процесс избирательной конденсации	vapour rectification process
процесс извлечения углекислого газа	carbon dioxide acceptor process
процесс изменения состава добываемой жидкости	composition history of production
процесс изнашивания	wearing-out process
процесс инициализации и осуществления проектов	project initialization and implementation process (serz)
процесс коксования	carbonization process
процесс коксования в псевдоожиженном слое	fluid coking process
процесс косвенной интерпретации	indirect interpretation process
процесс нагнетания газа	gas-injection operation (в пласт)
процесс насыщения	saturation process
процесс насыщения	saturation history
процесс обработки	processing workflow (dimock)
процесс обработки тканей, делающий их немнущимися	anticrease process
процесс обработки шерсти перекисью водорода и лапанном	perzyme process
процесс образования	building-up process
процесс образования нефти	petroleum formation process
процесс образования нефти	oil formation process
процесс образования угля	coal-forming process
процесс обучения	learning process
процесс ожижения газов	liquefaction process
процесс осаждения	precipitation process
процесс, осуществляемый при умеренной температуре	acrocomia sclerocarpa moderate-temperature process
процесс отложения осадков	sedimentation
процесс оценки эффективности капиталовложений	capital value process (CVP serz)
процесс очистки газа	gas-scrubbing operation
процесс очистки масел жидким пропаном под давлением	solexol process
процесс очистки масел пропаном и кислотой	propane-acid process
процесс переработки газа в жидкое топливо	gas-to-liquids (GTL serz)
процесс перспективной разработки месторождений	Hydrocarbon Maturation Process (Yuri Ginsburg)
процесс планирования	planning process
процесс поиска	tracing process (неисправностей)
процесс поиска	search process (неисправностей)
процесс полимеризации на пастообразном катализаторе	slurry polymerization process
процесс получения водорода из метана и водяного	methane-steam process
процесс при средних давлениях	intermediate-pressure process
процесс приработки долота	bit break-in procedure
процесс производства алкилароматических соединений обработкой бензола олефинами	alkar process
процесс производства ацетатной вискозы	acetate rayon process
процесс производства газовой сажи	black process
процесс разведки	surveying process
процесс разгерметизации ловушек	trap unsealing process
процесс разделения	separation process
процесс растворения углеводородов	hydrocarbon dilution process
процесс расформирования ловушек	trap deforming process
процесс ректификации промыслового газа под давлением	vapor rectification process (с целью выделения бутана)
процесс риформинга на кобальто-молибденовом катализаторе	hyperforming process
процесс с высокой степенью опасности	higher-hazard process
процесс с постоянной глубиной превращения	constant-level conversion
процесс с постоянной степенью конверсии	constant-level conversion
процесс с применением кислоты	acid process
процесс с псевдоожиженным катализатором	fluid process
процесс с псевдоожиженным материалом	fluid process
процесс с псевдосжиженным материалом	fluid process
процесс с рециркуляцией горячего газа	hot-gas recycle process
процесс с рециркуляцией масла	oil-recycle process
процесс с ртутным теплоносителем	mercury process
процесс с флюидизированным материалом	fluid process
процесс селективной экстракционной очистки парными растворителями	two-solvent process
процесс сероводородного брожения	process of hydrogen-sulfide fermentation
процесс сольвентной депарафинизации смазочных масел кетоном	keto-benzol dewaxing process
процесс старения	aging process
процесс схватывания цемента	cement setting process
процесс улетучивания	inspissation (лёгких компонентов нефти)
процесс улетучивания лёгких компонентов нефти	inspissation
процесс фильтрации	straining action
процесс Хайгаз	hydrogasification HI-GAS process
процесс/характер аккумуляции нефти	oil charge (wordfiend)
процесс чередующейся закачки в пласт воды и газа с целью повышения нефтеотдачи	water-alternating-gas
процесс экстракционной очистки смешанным растворителем	mixed-solvent process
ПУДР Процесс Управления Деятельностью Работника	PMP Performance Management Process (Burkitov Azamat)
реагент, облегчающий процесс вальцевания	mill release agent
ферроцианидный процесс десульфурации	ferrocyanide desulfurization (Yerkwantai)

Get short URL