проценты на

Terms for subject Law containing проценты на | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
без купона на право ближайшего получения процентов	ex interest
без купона на право ближайшего получения процентов	ex coupon
договор подряда на условиях оплаты фактических расходов с начислением определённого процента от этих расходов	cost-plus contract
Закон о вынесении решения суда в отношении выплаты процентов на капитал и привязки их к индексу или обменному курсу	Adjudication of Interest and Linkage Law (sergiusz)
начисляется по формуле простых процентов на остаток задолженности в соответствии с расчётной базой, в которой количество дней в году соответствует фактическому количеству календарных дней	simple interest on a percentage per annum basis (о пене 4uzhoj)
неустойка на просроченные проценты	interest arrears charge (Alexander Demidov)
отсутствие процентов на распределяемую прибыль	no interest on distributions (ujin8)
предполагаемый презюмированный процент на акции	deemed interest (Andy)
процент в пользу лица, налагающего арест на имущество	poundage
проценты годовых на сумму убытков	Interest on damages (unidroit.org Tayafenix)
проценты на кредит	interest
проценты на присуждённую сумму	interest on judgment
реестр хозяйствующих субъектов, имеющих долю на рынке определённого товара в размере более чем 35 процентов или занимающих доминирующее положение на рынке определённого товара, если в отношении такого рынка федеральными законами установлены случаи признания доминирующим положения хозяйствующих субъектов	FAS Register of Entities with a Market Share Exceeding 35% in the Relevant Market or with a Dominant Position on a Certain Market if Federal Laws have Established Cases of a Dominant Position of an Entity on the Relevant Market (Реестр ФАС gennier)
свидетельство на получение процентов	coupon
свидетельство на получение процентов или дивиденда	coupon
установленный в пределах года срок начисления процентов на основной капитал	annual rest
штрафные проценты на просроченный платёж	default interest (Leonid Dzhepko)

Get short URL