 |
| Russian | English |
| взяточничество в сфере профсоюзной деятельности | labor bribery |
| взяточничество в сфере профсоюзной деятельности | labour bribery |
| заработная плата по профсоюзным ставкам | union wage |
| профсоюзная оговорка | union signatory clause (пункт договора профсоюза с генеральным подрядчиком, обязывающий последнего заключать субподрядные договоры только с такими фирмами, которые состоят в договорных отношениях с профсоюзами) |
| профсоюзное пособие участникам забастовки | strike pay |
| профсоюзный взнос | union fee |
| профсоюзный рэкет | union racket |
| профсоюзный чиновник | union official |
| профсоюзный чиновник | trade-union official |
| профсоюзный юридический журнал | Trade Union Law Bulletin |
| статус профсоюзного работника | labor capacity |
| статус профсоюзного работника | labour capacity |
| статус профсоюзного работника | union capacity |