Subject | Russian | English |
media. | использовать кэшированный профиль пользователя на низкоскоростных каналах | Use cached profile on low connections (флажок в Windows 2000) |
progr. | профиль пользователя по умолчанию | user default profile (в Windows NT профиль пользователя по умолчанию загружается в том случае, если отсутствует доступ к назначенному пользователю профилю, а также при первом входе пользователя в систему или при регистрации в качестве гостя ssn) |
media. | профиль пользователя по умолчанию | user default profile (устанавливается при первом входе пользователя в систему) |
progr. | профиль пользователя сервера AAA | AAA server user profile (ssn) |
telecom. | профиль пользователя услуги | service user profile (oleg.vigodsky) |
telecom. | профиль пользователя, хранящийся на сервере | server-based user profile (oleg.vigodsky) |
comp., MS | сетевой профиль пользователя по умолчанию | network default user profile (microsoft.com bojana) |