протёртый

Terms for subject Makarov containing протёртый | all forms | exact matches only

Russian	English
выньте, пожалуйста, всё из буфета и протрите его	clear out the cupboard please
густой или протёртый суп	thick soup
его брюки протёрлись в коленях	the knees of his trousers were worn
его брюки протёрлись на коленях	his trousers had rubbed through at the knees
его пиджак протёрся в локтях	his jacket has gone at the elbows
его пуловер протёрся на локтях	his pullover has worn thin at the elbows
концентрирование протёртой плодовой массы	fruit pulp concentration
лучший способ стирать пыль, это увлажнить пол, а потом все аккуратно протереть тряпкой	the best way to lay the dust is to damp the floor down, and then rub it all over with a cloth
начисто протереть полы	mop the floor clean
он протёр локти на этом старом пиджаке	he has worn through the elbows of this old jacket
он протёр чеснок через сито, превратив его в кашицу	he pureed the garlic by pressing it through a sieve
она протёрла дырку в чулке	she tore a hole in her stocking
она протёрла зеркало тряпкой	she gave the mirror a rub with a cloth
она протёрла пол	she mopped the floor
пиджак протёрся в локтях	the jacket has gone at the elbows
приготовить протёртый куриный суп	cream chicken
протереть автомашину	wipe a car
eyes протереть глаза	rub one's
протереть глаза ото сна	rub the sleep out of one's eyes
протереть дно стакана	wipe the underneath of the glass
протереть дырку в	rub a hole in something (чём-либо)
протереть дыру	wear a hole
протереть окно	clean room window
протереть пыль в комнате	give the room a dust
протереться на локте	ravel at the elbow (о свитере и т. п.)
протрите дно стакана	wipe the underneath of the glass
протёртая на грохоте икра	screened roe
протёртое место	fret
протёртое мясо	meat mash
протёртый суп	cream
протёртый суп	thick soup
свитер протёрся на локте	the sweater ravelled out at the elbow
свитер протёрся на локте	the sweater raveled out at the elbow
у меня совсем протёрлись брюки на коленях	the knees of my trousers have completely worn through
у неё рукав протёрся на локте	her elbow has worked through her sleeve
шина протерлась	the tread of the tyre has perished
я протёр стекла очков носовым платком	he polished his glasses with his handkerchief

Get short URL