DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing противоречащие интересы | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
polit.законодательство, противоречащее интересам государстваadverse legislation (ssn)
gen.закрыть железнодорожное движение противоречит общим интересамit is not in the general interest to close railways
lawинтерес должностного лица, противоречащий его должностному статусуadverse interest of officer
Makarov.интересы двух республик мало противоречили друг другуthe interests of two republics very little interfered
Makarov.интересы двух республик не противоречили друг другуthe interests of two republics didn't interfere
psychol.интересы, противоречащие друг другуconflicting interests
Makarov.интересы этих организаций всегда противоречат друг другуthe interests of those organizations always jar
gen.мои интересы противоречат вашимmy interests conflict with yours
gen.не противоречить интересамdo no disservice to (Alexander Demidov)
gen.противоречат интересамconflict with interests of (mascot)
gen.противоречат интересамadverse to the interests (mascot)
econ.противоречащие интересыconflicting interests
econ.противоречащие интересыcolliding interests
busin.противоречащий интересамadverse
patents.противоречащий общественным интересамdetrimental to the public interest
O&G, casp.противоречащий существенным интересам компанииcountervailing substantial company interest (Yeldar Azanbayev)
dipl.противоречить интересамconflict with interests
gen.противоречить чьим-либо интересамrun counter to someone's interests
busin.противоречить интересам компанииconflict with company interests (translator911)
Makarov.противоречить интересуbe contrary to interest
Makarov.противоречить интересуcounter interest
Makarov.это противоречит их интересамit is adverse to their interests