Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Nautical
containing
противоположное
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
биротативная турбина с
противоположным
вращением валов
counter-rotating turbine
выход из циркуляции при перекладке руля на
противоположный
борт
pulling-out of the turn
гидравлическая рулевая машина с
противоположным
расположением цилиндров
opposed-ram type steering gear
(
вк
)
гидравлическая рулевая машина с
противоположным
расположением цилиндров
opposed-ram steering gear
(
вк
)
глубинное течение,
противоположное
поверхностному
undertow
гребные винты
противоположного
вращения
contrarotating screws
двухроторная турбина с
противоположным
вращением валов
counter-rotating turbine
действующий в
противоположном
направлении
adverse
диагонально
противоположная
цистерна
diagonally opposite tank
(
Himera
)
занос в сторону,
противоположную
повороту
outward drift
затопление отсеков
противоположного
борта
counterflooding
затоплять отсеки
противоположного
борта
counterflood
затопляющий отсеки
противоположного
борта
counterflooding
идти к
противоположному
берегу
stand over
идти от одного берега к
противоположному
stand over
небольшие крутые волны с выбросами
толчеей
, образующиеся при встрече океанских
противоположных
течений
current rips
небольшие крутые волны с выбросами
толчеей
, образующиеся при встрече океанских
противоположных
течений
current rip
одерживание
при маневрировании
путём перекладки руля на
противоположный
борт
pullout
перекладывая руль на
противоположный
борт
pull out of the turn
противоположного
вращения
contrarotating
(напр., о гребных винтах)
противоположное
поверхностному
undertow current
противоположное
течению на поверхности
undertow
противоположные
курсы
reciprocal courses
(сближающихся судов)
противоположный
курс
opposite course
противоположный
пеленг
reversed bearing
рулевая машина с
противоположным
расположением цилиндров
opposed-ram type steering gear
(
вк
)
рулевая машина с
противоположным
расположением цилиндров
opposed-ram steering gear
(
вк
)
соосные гребные винты
противоположного
вращения
contra-rotating propellers
соосные гребные винты
противоположного
вращения
counter-rotating propellers
соосные гребные винты
противоположного
вращения
coaxial contra-rotating propellers
упр выход из циркуляции при перекладке руля на
противоположный
борт
pulling-out of the turn
упр выход из циркуляции при перекладке руля на
противоположный
борт
pulling-out
установить работу двигателей в
противоположных
направлениях вращения
oppose the engines
(на двухвинтовом судне)
Get short URL