 |
| Russian | English |
| время простоя | off time |
| коэффициент простоя вследствие обслуживания | service loss coefficient |
| ориентированный на простое включение | plug-and-play |
| ориентированный на простое включение в сеть | plug-and-play |
| плотность длительности простоев | down-time density |
| простой метод | explicit method (ssn) |
| простой протокол передачи почты | SMTP |
| простой терминал | dumb terminal (a terminal that doesn't contain an internal microprocessor) |
| простой тип | prime type |
| состояние простоя | idle (immortalms) |
| состояние простоя | c-state (процессора MasterK) |