 |
| Russian | English |
| грузы простаивают | cargo sitting idle (cargo containers sitting idle on rail tracks – грузовые контейнеры простаивают на рельсах ART Vancouver) |
| простаивать в автопробках | spend time stuck in traffic jams (SirReal) |
| простаивающие машины | idle machines |
| простаивающий фонд | reserve stock (ABelonogov) |
| фабрика простаивает | the factory is standing idle |