DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing промывочная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бур промывочной трубыwash pipe bit (MichaelBurov)
включающий подачу промывочной водыwatering on
включение подачи промывочной водыwatering on
график применения промывочных растворовmud program (MichaelBurov)
давление промывочной жидкостиmud pressure
естественный промывочный растворnative mud (образующийся в процессе бурения)
естественный промывочный растворnatural mud
известковый промывочный растворlime-treated mud (MichaelBurov)
известковый промывочный растворlime base mud (MichaelBurov)
индекс фильтрата промывочной жидкостиmf (mud filtrate; исп. при каротаже; источник: словарь Извекова)
индекс фильтрата промывочной жидкостиmf (используется при каротаже)
инженер по промывочным жидкостямmud man (MichaelBurov)
насос для промывочной водыwater wash pump
насос промывочной водыwash water pump
нефтеэмульсионный промывочный буровой растворoil-emulsion drilling mud (Yeldar Azanbayev)
нефтеэмульсионный промывочный буровой растворoil-emulsion drilling fluid (Yeldar Azanbayev)
нефтеэмульсионный промывочный растворoil emulsion mud (MichaelBurov)
нефтеэмульсионный промывочный растворoil-emulsion drilling fluid (Yeldar Azanbayev)
нефтеэмульсионный промывочный растворoil emulsion water (MichaelBurov)
нефтеэмульсионный промывочный растворoil-emulsion drilling mud (Yeldar Azanbayev)
нефтеэмульсионный промывочный растворmilk emulsion (MichaelBurov)
образующийся в процессе бурения естественный промывочный растворnative mud (MichaelBurov)
отработанное промывочное маслоspent wash oil (MichaelBurov)
отработанное промывочное маслоspent oil (MichaelBurov)
поглощение промывочной жидкостиmud absorption (MichaelBurov)
поглощение промывочной жидкостиlost circulation (MichaelBurov)
поглощение промывочной жидкостиloss of circulation (MichaelBurov)
поглощение промывочной жидкостиloss of returns (MichaelBurov)
поглощение промывочной жидкостиabsorption (MichaelBurov)
подъём керна через бурильные трубы промывочной жидкостьюflushing of core (при обратной циркуляции)
подъёмно-промывочный агрегатservicing unit (MichaelBurov)
подъёмно-промывочный агрегатwell-servicing unit (MichaelBurov)
подъёмно-промывочный агрегатwell-servicing pump-hoist unit
прекращающий подачу промывочной водыwatering off
прекращение подачи промывочной водыwatering off
Продувочный, промывочный парsweep steam (rakhmat)
промывочная водаwashdown water
промывочная жидкостьflush liquid
промывочная жидкостьfluid
промывочная жидкостьdrilling liquid
промывочная канавкаwater course (алмазной коронки)
промывочная канавкаflushing groove (бурового долота)
промывочное маслоwash oil
промывочное сопло долотаdrilling bit jet nozzle
промывочные тарелкиwash trays (olga garkovik)
промывочный каналpassage
промывочный каналflushing port (долота; источник: словарь Извекова)
промывочный каналmud-discharge port (долота)
промывочный канал в долотеwatercourse (MichaelBurov)
промывочный канал в долотеwater course (MichaelBurov)
промывочный насосwashing pump
промывочный насосwashover pump
промывочный насосflushing pulser (для промывки ствола скважины)
промывочный раствор на нефтяной основеoil base mud (MichaelBurov)
промывочный раствор на нефтяной основеoil based mud (MichaelBurov)
промывочный раствор на нефтяной основеOBM (MichaelBurov)
промывочный раствор на нефтяной основеoil-based mud (MichaelBurov)
промывочный раствор на нефтяной основеoil-base mud (MichaelBurov)
промывочный сальник для бурения с промывкой водойclear water type swivel
промывочный сальник для бурения с промывкой водойclear water swivel
Промывочный шланг при спуске колонныCasing wash down hose (Johnny Bravo)
сброс промывочной жидкости с выбуренной породойreturns dumping (на дно моря)
трубный промывочный вертлюгcasing water swivel (для бурения расширителем Морисетта по галечникам и валунным пескам с возвратом промывочной жидкости по затрубному пространству)
уход промывочной жидкостиlost circulation (MichaelBurov)
уход промывочной жидкостиlost returns (MichaelBurov)
уход промывочной жидкостиmud absorption (MichaelBurov)
уход промывочной жидкостиloss of circulation (MichaelBurov)
уход промывочной жидкостиloss of returns (MichaelBurov)
уход промывочной жидкостиabsorption (MichaelBurov)
фильтрат промывочной жидкостиmud filtrate