промежуточный

Terms for subject Technology containing промежуточный | all forms | exact matches only

Russian	English
авария с промежуточным разрывом	intermediate break accident
аппаратура для промежуточного технического обслуживания	intermediate maintenance facility
бак промежуточной выдержки	ex-vessel storage tank (отработавшего ядерного топлива)
бак промежуточной выдержки отработавшего ядерного топлива	ex-vessel storage tank
блокировка дифференциала промежуточного моста	interaxle differential lock
болт вала промежуточной шестерни	idler gear shaft bolt
болт промежуточной шестерни	idler gear bolt
болт промежуточной шестерни маслонасоса	oil pump idler gear bolt
верхний подшипник промежуточной рамы	intermediate mast upper bearing
верхний предел промежуточного тарифа	higher intermediate fare
верхний промежуточный вал	upper countershaft
взрывание промежуточными зарядами	squib firing
взрывчатое вещество для промежуточного детонатора	booster explosive
вспомогательная аппаратура хранения промежуточных данных	assistant book-keeper
вспомогательная система охлаждения промежуточного контура ядерного реактора	intermediate reactor auxiliary cooling system
вспомогательный промежуточный теплообменник	auxiliary intermediate heat exchanger
вторая шестерня промежуточного вала	countershaft second gear
вторичная промежуточная шестерня	sub idler gear
вторичный промежуточный перегрев	second reheat
вторичный промежуточный перегрев	secondary reheat
втулка промежуточной шестерни	idler gear bushing
выбирать промежуточную частоту	choose an intermediate frequency
выпрямитель в промежуточном контуре	indirect rectifier
высоковольтная линия электропередачи постоянного тока с промежуточной подстанцией	three-terminal high-voltage DC transmission line
выходная ступень промежуточного пароперегревателя	final reheat
выходное промежуточное реле	auxiliary output relay
гнездо для промежуточного детонатора	detonator housing
давление в промежуточном подшипнике	pressure in intermediate bearing (Himera)
демонтаж промежуточной шестерни	idler gear removal
детектор промежуточной частоты звука	sound intermediate-frequency detector (сигнала)
диаметр ступицы промежуточной шестерни	idler gear hub diameter
диапазон промежуточных частот	intermediate frequency range
дифференциал промежуточного моста	interaxle differential
дозаправлять топливом на промежуточной посадке по маршруту	refuel enroute (воздушное судно)
доставка в сетях с промежуточным накоплением	store-and-forward delivery
жидкость промежуточного уровня активности	intermediate activity level liquid
звуковая промежуточная частота	sound intermediate frequency
избирательность по промежуточной частоте	intermediate-frequency selectivity
избирательность по промежуточной частоте	intermediate frequency selectivity
импеданс на промежуточной частоте	intermediate-frequency impedance
импеданс на промежуточной частоте	intermediate frequency impedance
информация о промежуточном состоянии	intermediate-state information
кабель промежуточного напряжения	medium-voltage cable
кабель промежуточного напряжения	medium-tension cable
канавка промежуточного кольца	intermediate ring groove
канал промежуточной частоты	intermediate-frequency channel
карданная передача с промежуточной опорой	divided propeller shaft
картер промежуточного моста	forward-rear axle housing (dessy)
картер промежуточного моста с кожухами и суппортами	forward-rear axle housing with axle-shaft sleeves and backing plates (dessy)
киноплёнка для печатания промежуточного негатива	internegative film (изображения)
киноплёнка для печатания промежуточного позитива	interpositive film
кожухозмеевиковый промежуточный охладитель	shell-and-coil intercooler
комбинированный промежуточный клапан	combined intermediate valve
коммутация по промежуточной частоте	intermediate-frequency switching
коммутация с промежуточным запоминанием	store-and-forward switching
компрессор промежуточной ступени	intermediate compressor
конденсатор промежуточного напряжения	intermediate-voltage capacitor
контроль в диапазоне источника и в промежуточном диапазоне	source and intermediate range monitor
контроль промежуточного значения мощности в энергетическом диапазоне	intermediate-range monitor
массивная бетонная промежуточная опора	solid-type concrete pier
машина промежуточного звена	bridge machine (в сети)
машина промежуточной модели	interim machine
многократный промежуточный перегрев с возрастанием температур	ascending reheat
многократный промежуточный перегрев с возрастанием температуры	ascending reheat
мост промежуточный с тормозами и ступицами	forward-rear axle with brakes and hubs (dessy)
направляющее отверстие вала промежуточной шестерни	idler gear shaft pilot bore
недренируемый промежуточный пароперегреватель	nondrainable reheater
нерегулируемый отбор пара из промежуточной ступени	stage bleeding (турбины)
обладающий промежуточной точностью	substandard (между образцовыми и контрольными приборами)
оборудование промежуточного охлаждения	intercooling equipment (напр., паров в двухступенчатой холодильной машине)
объём промежуточной форсировки	induced-surcharge storage capacity (водохранилища)
объём промежуточной форсировки	induced-surcharge space (водохранилища)
объём промежуточной форсировки водохранилища	induced surcharge space
однократный промежуточный перегрев	single reheat
организация производства без промежуточного складирования	materials logistics management (полуфабрикатов)
основная промежуточная шестерня	main idler gear
оставшаяся промежуточная шестерня	remaining idler
осуществлять основную селекцию по промежуточной частоте	supply the bulk of i.f. selectivity
отверстие промежуточной шестерни	idler gear bore
охлаждение с промежуточным холодоносителем	indirect refrigeration
охлаждение с промежуточным холодоносителем	injection refrigeration
охлаждение с промежуточным холодоносителем	secondary refrigeration
охлаждение с промежуточным холодоносителем	indirect cooling
паровая турбина высокого и промежуточного давления	high pressure and intermediate pressure steam turbine (MichaelBurov)
паровая турбина высокого и промежуточного давления	HP and IP steam turbine (MichaelBurov)
паровая турбина высокого и промежуточного давления	HP & IP steam turbine (MichaelBurov)
паровой котёл с промежуточным перегревом	reheat steam generator
парогенератор с принудительной циркуляцией и промежуточным перегревом пара	superheat-reheat controlled-circulation steam generator
паропровод к промежуточному перегревателю	cold reheat
паропровод ко второму промежуточному перегревателю	second cold reheat
перевозки с большим количеством промежуточных остановок	multistop service (воздушные)
передача речевых сообщений с промежуточным накоплением	voice store-and-forward transmission
передача с промежуточным запоминанием	store-and-forward transmission
передвижной промежуточный конвейер	mobile transfer conveyor (на открытых работах)
переприём по промежуточной частоте	intermediate frequency retransmission
печатание с передачей изображение через промежуточную поверхность	indirect printing
печатание с передачей изображения через промежуточную поверхность	indirect printing
плакирование без образования промежуточного диффузионного слоя	alloy-free coating
поверхность нагрева промежуточного пароперегревателя	reheater surface
подвесной промежуточный пароперегреватель	pendant reheater
подшипник вала промежуточной шестерни	intermediate pinion shaft bearing
подшипник промежуточной шестерни	idler gear bearing
подшипник промежуточной шестерни водяного насоса	water pump idler gear bearing
подшипник промежуточной шестерни маслонасоса	oil pump idler gear bearing
подшипник промежуточной шестерни распредвала	camshaft idler gear bearing
подшипник промежуточной шестерни распредвала колеса	camshaft idler bearing
полость промежуточной шестерни	idler pocket
предварительный усилитель промежуточной частоты	intermediate-frequency pre-amplifier
предусилитель промежуточной частоты	intermediate frequency preamplifier
преобразователь промежуточной частоты	intermediate frequency transformer
привод блокировки дифференциала промежуточного моста	interaxle differential lockup actuation group
природный промежуточный продукт	true middlings
промежуточная авиалиния	feeder air route
промежуточная величина	intermediate quantity
промежуточная вращающаяся оправка	intermediate rotating plug
промежуточная вставка	spacer
промежуточная вставка	distance piece
промежуточная вторичная шестерня	intermediate output gear
промежуточная высота тона	medium pitch
промежуточная горная выработка	branch
промежуточная защита	intermediate shield
промежуточная зона	wave zone
промежуточная зона	Fresnel zone
промежуточная камера	plenum chamber
промежуточная канавка	intermediate groove
промежуточная качающаяся шестерня	tumbling gear
промежуточная качающаяся шестерня	tumbler gear
промежуточная клеть	run-down mill
промежуточная конденсация	intermediate condensation (igisheva)
промежуточная лампа	intertube
промежуточная лестничная площадка	halfpace (между встречными маршами)
промежуточная лестничная площадка	half-space landing (двухмаршевой лестницы)
промежуточная лестничная площадка	half-landing (двухмаршевой лестницы)
промежуточная лестничная площадка двухмаршевой лестницы	half-pace
промежуточная лестничная площадка двухмаршевой лестницы	half-landing
промежуточная лестничная площадка трёхмаршевой лестницы	quarter-space landing
промежуточная лестничная площадка трёхмаршевой лестницы	quarter pace
промежуточная модуляция	intermediate modulation
промежуточная модуляция	intermodulation
промежуточная направляющая	intermediate guide (магнитной ленты)
промежуточная обжимная клеть	intermediate bloom
промежуточная область	interregion
промежуточная обсадная колонна	protective casing
промежуточная обсадная колонна	protective casing string
промежуточная обсадная колонна	intermediate casing
промежуточная обсадная колонна	intermediate casing string
промежуточная опора	suspension tower
промежуточная опора	stool (трубопровода)
промежуточная опора	intermediate structure
промежуточная опора	pillow block (карданной передачи)
промежуточная опора	intermediate pole
промежуточная опора	suspension support
промежуточная опора	saddle (напорного трубопровода ГЭС или насосной станции)
промежуточная опора	flange bearing (колесного погрузчика)
промежуточная опора	center support (погрузчика)
промежуточная опора	intermediate bearer
промежуточная опора для балок перекрытия	ceiling binder
промежуточная опора напорного трубопровода	penstock pier
промежуточная опора с вантовой траверсой	circus-support structure
промежуточная опора с вантовой траверсой	circus tower
промежуточная опора с вантовой траверсой	cross-rope suspension tower
промежуточная опора с вантовой траверсой	cross-rope suspension structure
промежуточная опора с вантовой траверсой	cross-armless structure
промежуточная опора с вантовой траверсой	catenary suspension structure
промежуточная орбита	staging orbit
промежуточная орбита	transfer orbit
промежуточная орбита	parking orbit
промежуточная отопительная установка	heating network plant (тепловой сети)
промежуточная очистка	intermediate treatment (сточных вод)
промежуточная перегазовка	intermediate throttling
промежуточная передача	intermediate gear unit (Bauirjan)
промежуточная передача	transmission gear
промежуточная плазма	intervening plasma
промежуточная подсистема ориентации антенны	interim antenna pointing subsystem
промежуточная посадка	intermediate landing
промежуточная приёмка	Intermediate Acceptance (Sagoto)
промежуточная рама	subframe
промежуточная реверсивная шестерня	reverse idler gear
промежуточная РЛС перехвата большой дальности	intermediate long-range interceptor system
промежуточная рубка	intermediate felling
промежуточная связь	built-up connection
промежуточная связь	intermediate tie
промежуточная секция стрелы	intermediate boom section
промежуточная система	intermediate system
промежуточная система оценки дозы облучения	intermediate dose assessment system
промежуточная среда	intervening medium
промежуточная стадия	intermediate phase
промежуточная стадия	intermediate
промежуточная станция	station between stops
промежуточная станция	repeater
промежуточная станция	through station
промежуточная станция	passing station (без остановки поезда)
промежуточная станция	intermediate station (с остановкой поезда)
промежуточная станция радиорелейной линии	relay station
промежуточная станция радиорелейной линии	relay transmitter
промежуточная станция радиорелейной линии	repeater station
промежуточная станция радиорелейной линии	repeater transmitter
промежуточная станция радиорелейной линии	repeated radio-relay station
промежуточная станция радиорелейной линии	repeater
промежуточная стойка	spacer leg
промежуточная стойка	intermediate post
промежуточная ступень	intermediate stage
промежуточная трансляция	line repeater
промежуточная трансляция	intermediate repeater
промежуточная тяга	intermediate rod
промежуточная угловая опора	angle suspension tower
промежуточная уплотнительная прокладка	intermediate packing (Vladimir_B)
промежуточная управляемая переменная	manipulated control variable
промежуточная фаза	intermediate phase (напр. в сплаве)
промежуточная цепь	buffer circuit
промежуточная частота вращения	intermediate speed
промежуточная часть графика нагрузки	shoulder of an electricity load curve (между пиковой и базисной частью)
промежуточная часть ствола скважины	intermediate borehole
промежуточная шайба	Interval washer (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
промежуточная энергия	intermediate energy
промежуточного моста	interaxle
промежуточное время	split time (напр., на секундомере clockshop.ru owant)
промежуточное вычисление	intermediate calculation
промежуточное гнездо	trunk junction (на магистрали)
промежуточное дробление	secondary crushing
промежуточное дробление	intermediate crushing
промежуточное звено	spacer link (пильной цепи)
промежуточное значение	medium
промежуточное значение	intermediate value
промежуточное зубчатое колесо	intermediary gear
промежуточное зубчатое колесо	gear stud
промежуточное зубчатое колесо	idler gear
промежуточное избыточное	medium pressure
промежуточное избыточное	intermediate pressure
промежуточное колесо	idler
промежуточное колесо	idler wheel
промежуточное кольцо	ring spacer
промежуточное кольцо	Interval ring (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
промежуточное кольцо	middle band ring
промежуточное кольцо	spacing washer
промежуточное кольцо	spacer
промежуточное кольцо подъёмного механизма	elevating mechanism middle band ring
промежуточное оборудование	interstage (Alina Barrow)
промежуточное оборудование	intermediate equipment
промежуточное охлаждение заряда	charge air cooling
промежуточное поле АТС	distributor
промежуточное положение	intermediate position
промежуточное поршневое кольцо	intermediate piston ring
промежуточное пренебрежение дифференциальным перекрыванием орбит	intermediate neglect of differential overlap
промежуточное произведение	partial product
промежуточное событие	intermediate event
промежуточное состояние	intermediate state
промежуточное состояние	compound state
промежуточное состояние	intermediate stage
промежуточное состояние ядра	compound state
промежуточное сращивание	intervening splice
промежуточное трансляционное устройство	intertranslation device
промежуточное устройство	interface
промежуточное устройство	tundish
промежуточное химическое соединение	intermediate
промежуточное хранение для выдержки радиоактивных отходов	interim decay storage, intermediate decay storage
промежуточное ядро	compound nucleus
промежуточные бутовые полосы	intermediate packs
промежуточные волны	intermediate waves
промежуточные кегли	in-between sizes
промежуточные компоненты	interposed components (Gaist)
промежуточные контакт-термопара	intermediate contacts
промежуточные обороты	intermediate speed
промежуточные поперечные детали	intermediate crosswise members (деревянного ящика)
промежуточные продольные детали	intermediate lengthwise members (деревянного ящика)
промежуточные станции для создания дополнительного напора в трубопроводе	intermediate pressure system
промежуточные элементы	interposed elements (Gaist)
промежуточный антициклон	intermediate anticyclone
промежуточный аэродром	stopover base
промежуточный аэродром	enroute aerodrome
промежуточный аэродром	intermediate airdrome
промежуточный аэродром	intermediate aerodrome
промежуточный аэропорт	en-route airport
промежуточный бак	transfer tank
промежуточный бимс	intermediate beam
промежуточный блюминг	intermediate blooming mill
промежуточный блюминг	intermediate bloom
промежуточный брусок	spacing block (AndVit)
промежуточный брусок	spacer block (AndVit)
промежуточный бункер	surge bin
промежуточный бункер	transfer bin
промежуточный вагон	intermediate car
промежуточный вольтодобавочный преобразователь	buck-boosting converter
промежуточный вольтодобавочный преобразователь	buck-boost converter
промежуточный вывод	intermittent terminal
промежуточный дегазатор	interstage degasifier
промежуточный детонатор	relay detonator
промежуточный диапазон	intermediate range
промежуточный диск	intermediate disc
промежуточный дугогасительный контакт	transition contact
промежуточный зажим	suspension clamp
промежуточный заряд	detonating charge
промежуточный изолятор	intermediate insulator
промежуточный испытательный сосуд	intermediate test vessel
промежуточный итог	sub-total (в расчёте)
промежуточный кабель	cable link
промежуточный каскад	intermediate stage
промежуточный катион	interstitial cation
промежуточный ковш	tundish ladle
промежуточный ковш	pouring box (разливочный)
промежуточный ковш	pony ladle
промежуточный код	intermediate code
промежуточный компонент	intervening component (Gaist)
промежуточный конвейерный привод	intermediate drive
промежуточный конденсатор	inter-condenser
промежуточный конденсатор	intercondenser
промежуточный контейнер	operational container (радиоизотопной установки)
промежуточный контур	intermediate loop
промежуточный контур	buffer loop (закрытой системы теплоснабжения)
промежуточный контур солевого реактора-размножителя	intermediate salt loop
промежуточный кросс	IDF
промежуточный маркёрный радиомаяк	middle marker
промежуточный маркёрный радиомаяк	medium marker beacon
промежуточный металлический кабелепровод	intermediate metal conduit
промежуточный механизм	intermediate mechanism
промежуточный нагрев	intermediate heating
промежуточный нагреватель	intermediate heater
промежуточный накопитель входных сигналов	forward hold
промежуточный негатив	internegative
промежуточный негатив	intermediate negative
промежуточный нейтрон	neutron of intermediate energy
промежуточный нейтрон	intermediate neutron
промежуточный несущий трос	auxiliary messenger
промежуточный носитель ленточного типа	master (в электрофотографии)
промежуточный образец верхней ступени многоразового транспортного космического корабля	interim upper stage
промежуточный оксид	intermediate oxide
промежуточный остаток	partial remainder
промежуточный отбор пара	intermediate steam bleeding
промежуточный отбор проб	intermediate sampling (Aelirenn)
промежуточный отжиг	intermediate softening
промежуточный отжиг	intermediate annealing
промежуточный отжиг	interannealing
промежуточный откаточный штрек	counter gangway
промежуточный охладитель	intercycle cooler
промежуточный охладитель	interstage cooler
промежуточный пароперегреватель	reheat superheater
промежуточный пароперегреватель	steam reheater
промежуточный пароперегреватель	intermediate superheater
промежуточный патрубок	interduct (Racooness)
промежуточный перегрев	resuperheating
промежуточный перегреватель	reheater
промежуточный перегреватель	resuperheater
промежуточный пик	intermediate peak (нагрузки)
промежуточный погон	intermediate distillate
промежуточный подкос	intermediate brace
промежуточный подогрев	intermediate heating
промежуточный подшипник	intermediate bearing
промежуточный подшипник	neck bearing
промежуточный подшипник	neck journal bearing
промежуточный подшипник	center bearing (турбины)
промежуточный подшипник	centre bearing
промежуточный подшипник коленчатого вала	crankshaft centre bearing
промежуточный подшипник коленчатого вала	crankshaft intermediate bearing
промежуточный подшипник коленчатого вала	crankshaft center bearing
промежуточный подшипник турбины	centre bearing
промежуточный преобразователь	intermediate converter (напр., выпрямитель перед инвертором)
промежуточный преобразователь	bridge
промежуточный преобразователь	booster converter
промежуточный привод	intermediate drive (конвейерный)
промежуточный приток	interflow (воды)
промежуточный продукт	middling product
промежуточный продукт	semiproduct
промежуточный продукт	intermediate material
промежуточный продукт	freak stock
промежуточный продукт обогащения угля	coal middlings
промежуточный продукт отсадки	jigging middlings
промежуточный процессор	interprocessor
промежуточный регистр	intermediate register
промежуточный редуктор	intermediate gearbox
промежуточный редуктор несущего винта	rotor intermediate gear (вертолёта)
промежуточный результат	partial result
промежуточный ремонт	midlife repair
промежуточный ремонт	mid-life repair
промежуточный репер	intermediate bench mark
промежуточный ролик регистрации	registration idler
промежуточный рольганг	run-up table
промежуточный рольганг	delay table (для задержки и охлаждения проката)
промежуточный рычаг	intermediate lever
промежуточный сейсмический заряд	booster
промежуточный склад	primary landing
промежуточный склад	buffer store
промежуточный слой	transition (напр., в неоднородной насыпи)
промежуточный слой	interlaminar layer
промежуточный слой	intermediate layer
промежуточный слой асфальтобетонного покрытия	intermediate course
промежуточный слой асфальтобетонного покрытия	binder course
промежуточный слой асфальтобетонного покрытия	binding course
промежуточный слой асфальтобетонного покрытия	asphalt binder course
промежуточный смеситель потока	intermediate flow mixer
промежуточный соединитель	intermediate connector
промежуточный сосуд двухступенчатого компрессора	intercooler
промежуточный сосуд двухступенчатой холодильной машины	interstage cooler
промежуточный сумматор	half adder
промежуточный теплоноситель	intermediate heat carrier
промежуточный теплоноситель	intermediate cooling fluid
промежуточный теплоноситель	intermediate heat medium
промежуточный тип	mongrel (агрегата и т.п.)
промежуточный толкатель	intermediate jack
промежуточный транспортёр	intermediate transporter (напр., для транспортировки деталей)
промежуточный узел	intermediate node
промежуточный узел коммутации сообщений	intermediate switching center
промежуточный усилитель	line amplifier
промежуточный усилитель	intermediate repeater
промежуточный усилитель	repeater (линии связи)
промежуточный усилитель линии передачи	line repeater
промежуточный усилитель мощности	intermediate power amplifier
промежуточный усилитель несущей частоты	carrier repeater
промежуточный фонарь	lantern piece (The lantern piece connects the electric motor to the pump casing, serving at the same time as pump cover. twinkie)
промежуточный фотооригинал	reticle
промежуточный фотооригинал	master reticle
промежуточный фотошаблон	reticle mask
промежуточный фотошаблон	release master
промежуточный фотошаблон	artwork master
промежуточный холодоноситель	intermediate coolant
промежуточный целик	intermediate pillar
промежуточный центр	intermediate center
промежуточный цилиндр	intermediate cylinder
промежуточный шабот	intermediate block (парового молота)
промежуточный шпангоут	intermediate frame
промежуточный штрек	subdrift
промежуточный щит переключений	intermediate distributing frame
промежуточный этаж	mezzanine floor
промежуточный этап захода на посадку	intermediate approach
протокол оконечная система-промежуточная система	end system to intermediate system protocol
прочный промежуточную очистку	medium-purified
прямой промежуточный переходник	bulk head union
радиационный промежуточный пароперегреватель	radiant reheater
разливка через промежуточное устройство	tundish casting
разливка через промежуточный ковш	tundish teeming
разливка через промежуточный ковш	basket pouring
разобщить промежуточный и концевой валы	intermediate and propeller shaft to be disconnected
разрыв трубопровода промежуточного размера	intermediate-pipe break
разрыв трубопровода промежуточного размера	intermediate pipe break
рамная промежуточная опора	intermediate frame trestle
регенеративный цикл с промежуточным перегревом пара	regenerative reheat cycle
регистр промежуточных данных	temporary register
регулировка подшипника промежуточной шестерни	idler gear bearing adjustment
режим передачи данных с промежуточным накоплением	store-and-forward mode
рекуперативный теплообменник в кольце циркуляции с промежуточным теплоносителем	Liquid-coupled heat exchanger (= run-around coil Харламов)
ретрансляция по промежуточной частоте	heterodyne repeating
роликовый подшипник вала промежуточной шестерни	idler gear shaft roller bearing
связность с использованием промежуточных ретрансляторов	bridge connectivity
связь между промежуточными системами	intermediate system to intermediate system
селекция по промежуточной частоте	intermediate frequency selectivity
синхронизация промежуточной шестерни коленвала	crankshaft idler gear timing
система автоматизированного проектирования печатных схем с промежуточным контролем трассировки	automatic printed circuit routing with intermediate control of tracking
система передачи данных с коммутацией сообщений и промежуточным хранением	store-and-forward data network
система передачи тепла промежуточного контура на АЭС	intermediate heat transport system
система пылеприготовления с промежуточным бункером пыли	indirect-fired system
смещаемые по оси промежуточные валки	axially adjustable intermediate rolls (в станах холодной прокатки)
соединитель промежуточной памяти скорости машины	vehicle speed buffer connector
спектрометр с промежуточным изображением	intermediate-image spectrometer
способ охлаждения с промежуточным холодоносителем	indirect method of refrigeration
способ прокатки полосы с применением промежуточного перемоточного устройства	coil box technology
способ прокатки с применением промежуточного перемоточного устройства	coil box technology (полосы)
стопор промежуточного сталеразливочного ковша	tundish stopper
тариф промежуточного класса	intermediate-class fare
тариф промежуточного класса	intermediate class fare
термографический копировальный аппарат с обработкой промежуточной формы в двойном спектре	dual-spectrum copier
термографический копировальный аппарат с обработкой промежуточной формы в двойном спектре	dual spectrum copier
технологический промежуточный отжиг	process annealing
трубопровод от турбины к промежуточному перегревателю	reheater inlet main
турбина без промежуточного перегрева пара	nonresuperheat turbine
турбина с двойным промежуточным перегревом пара	double-resuperheat turbine
турбина с промежуточным отбором пара	extraction turbine
турбина с промежуточным отбором пара	bleeder turbine
турбина с промежуточным перегревом пара	resuperheat turbine
турбина с промежуточным перегревом пара	reheat turbine
упор промежуточной шестерни	idler gear retainer plate
упорная шайба промежуточной шестерни	idler gear thrust washer
усилитель промежуточной частоты	intermediate-frequency amplifier
усилитель промежуточной частоты изображения	picture intermediate frequency amplifier
усилитель промежуточной частоты с подавлением зеркального канала	image-rejecting intermediate-frequency amplifier
усилитель промежуточной частоты с подавлением зеркального канала	image-rejecting intermediate amplifier
усилитель промежуточной частоты сигналов изображения	picture intermediate-frequency amplifier
холодильный агрегат с промежуточным холодоносителем	indirect refrigerating unit
центр по промежуточному обучению методам проверки и техобслуживания	interim examination and maintenance training facility
централизованное промежуточное хранилище	centralized interim storage facility
центрирование промежуточного вала	intermediate shaft alignment
цикл с многократным промежуточным перегревом	multiple-reheat cycle (пара)
цикл с многократным промежуточным перегревом пара	multiple reheat steam cycle
цикл с многократным промежуточным перегревом пара	multiple reheat cycle
цикл с однократным промежуточным перегревом	single-reheat cycle (пара)
цикл с однократным промежуточным перегревом пара	single-reheat cycle
цикл с промежуточным перегревом	reheat cycle (пара)
цикл с промежуточным перегревом	reheating cycle (пара)
цикл с промежуточным перегревом пара	reheating cycle
цикл с промежуточным перегревом пара	reheat cycle
цилиндр блокировки дифференциала промежуточного моста	interaxle differential lock cylinder
чартерный рейс с промежуточной посадкой	one-stop charter flight
чартерный рейс с промежуточной посадкой	one-stop charter
шашка промежуточного заряда	detonator pellet
ширмовый промежуточный пароперегреватель	platen reheater
электропередача постоянного тока высокого напряжения с промежуточными присоединениями	multiterminal high-voltage DC power transmission
эталонное нейтронное поле промежуточной энергии	intermediate-energy standard neutron field
ядерный реактор на промежуточных нейтронах	intermediate-spectrum nuclear reactor
ядерный реактор на промежуточных нейтронах	intermediate nuclear reactor
ядерный реактор на промежуточных нейтронах	intermediate reactor
ядерный реактор на промежуточных нейтронах для подводных лодок	submarine intermediate reactor
ячейка промежуточного уровня	intermediate level cell

Showing first 500 phrases

Get short URL