DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing пройден | all forms
RussianEnglish
должны пройти проверку и получить одобрение в отношенииbe inspected and confirmed (Yeldar Azanbayev)
не прошёлfail (Yeldar Azanbayev)
персонал прошёл соответствующую тренировкуpersonnel are adequately trained (Yeldar Azanbayev)
пройденное автомобилем расстояниеdistance travelled
пройденный путьpath traveled
пройти "зайцем"crash the gate (напр. в транспорт и т.п.)
пройти и окончить проверкуcompleted and passed evaluation (Yeldar Azanbayev)
пройти проверкуreceive a pre-use inspection (речь идёт о транспортном средстве Yeldar Azanbayev)
пройти соответствующую тренировкуadequately trained (Yeldar Azanbayev)
самописец пройденного путиdistance recorder
сигнальное показание следовать впер@ёд, второй сигнал пройти со средней скоростьюadvance approach medium aspect (Yeldar Azanbayev)
сигнальное показание следовать вперёд, второй сигнал пройти со средней скоростьюadvance approach medium aspect (Yeldar Azanbayev)
число пройденных автомобилем миль на галлон израсходованного топливаmileage per gallon