| Russian | English |
| Автономный производитель энергии | Nonutility Power Producer (Orzhakhovskiy) |
| Ассоциация производителей газотурбинных установок | Gas Turbine Unit Association (США) |
| Ассоциация производителей грохотов и сит | Screen Manufacturers Association (США) |
| Ассоциация производителей грохотов и сит для систем топливоподачи ТЭС | Screen Manufacturers Association (США) |
| Ассоциация производителей оборудования для нанесения покрытий методом распыления | Spray Equipment Manufacturers' Association |
| Ассоциация производителей оборудования для нанесения покрытия методом распыления | Spray Equipment Manufacturers Association |
| Ассоциация производителей оборудования для отопления промышленных зданий | Industrial Heating Equipment Association (США) |
| Ассоциация производителей приборов для научных исследований | Scientific Instrumentation Manufacturers' Association (Великобритания) |
| Ассоциация производителей силовых кабелей | Insulated Power Cable Engineers Association (США) |
| Ассоциация производителей силовых кабелей со специальной изоляцией | Insulated Power Cable Engineers Association (США) |
| Ассоциация производителей электрической энергии | Electric Generators Association (США) |
| Ассоциация производителей электроэнергии | Association of Electricity Producers (Великобритания) |
| Ассоциация свободных оптовых производителей электроэнергии | Exempt Wholesale Generators (образована в США на основании Закона об энергетической политике от 1992 г.) |
| Британская ассоциация производителей электротехнического и смежного оборудования | British Electrical and Allied Manufacturers' Association |
| Европейская ассоциация производителей компьютеров | European Computer Manufacturer's Associations |
| Закон о стимулировании производителей электрической энергии, выработанной с использованием экологически чистых технологий | Green Electricity Act |
| замыкающий производитель топлива | marginal producer of a fuel (тот из производителей, который производит его с наименьшей эффективностью) |
| индексы оптовых цен производителя | producer price indexes |
| Канадская ассоциация производителей химреагентов | Canadian Chemical Producers' Association |
| категории производителей электрической энергии | electricity generator categories (напр., энергокомпании – более 90%, производители электрической энергии для собственных нужд – несколько процентов, независимые производители – около 1%) |
| критерии Союза производителей и распределителей электрической энергии европейских стран | UCPTE criteria |
| крупнейший производитель электроэнергии на АЭС | top nuclear power producer (Alex_Odeychuk) |
| Международный союз производителей и дистрибьюторов электрической энергии | UNIPEDE (International Union of Producers and Distributors of Electrical Energy Тагильцев) |
| Международный союз производителей и распределителей электрической энергии | International Union of Procedures and Distributors of Electrical Energy |
| Национальная ассоциация производителей металлических строительных конструкций | National Association of Architectural Metal Manufacturers (США) |
| Национальная ассоциация производителей электротехнического оборудования | National Electrical Manufacturers Association (США) |
| независимые производители энергии | independent power producers |
| независимый производитель электрической энергии | independent power producer (НПЭ) |
| Объединение производителей экологически чистой энергии | Safe Energy Coalition |
| Объединение производителей экологически чистой энергий | Safe Energy Coalition |
| Nuclear Energy Producers Organisation Организация производителей ядерной энергии | Organisation des Producteurs d'Energie Nucleaire (Франция) |
| Проект большой группы европейских производителей электроэнергии и машиностроителей по разработке усовершенствованного энергоблока с перегревом до 700°C и пылеугольным котлом | Advanced 700°C Pulverized Coal-Fired Power Plant Project (для варианта использования охлаждающей морской воды КПД нетто планируется на уровне 53-54%) |
| Проект большой группы европейских производителей электроэнергии и машиностроителей по разработке усовершенствованного энергоблока с перегревом до 700°С и пылеугольным котлом | Advanced 700°C Pulverized Coal-Fired Power Plant Project (для варианта использования охлаждающей морской воды КПД нетто планируется на уровне 53-54%) |
| 700°C Pulverized Coal-Fired Power Plant Project Проект большой группы европейских производителей электроэнергии и машиностроителей по разработке усовершенствованного энергоблока с перегревом до 700°С и пылеугольным котлом | Advanced (для варианта использования охлаждающей морской воды КПД нетто планируется на уровне 53-54%) |
| производители электрической энергии | power producers |
| производители электрической энергии | electricity producers |
| производитель организация или установка опасных отходов | hazardous waste generator |
| производитель электрической энергии | generator (энергокомпания, электростанция) |
| производитель ядерных реакторов | reactor manufacturer |
| страна-производитель | producing country |
| сырая нефть, принадлежащая правительству страны, где она добывается, в пропорции к доле акций, принадлежащих правительству, в капитале фирмы-производителя | participation crude |
| частный производитель электроэнергии | nonutility generator |
| частный производитель электроэнергии | non utility generator |
