DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing продуманный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
плохо продуманный и диспропорциональныйpoorly thought out and out of all proportion
плохо продуманный и нецелесообразныйpoorly thought out and out of all proportion
превосходно продуманный ландшафтный дизайнbeautifully sculpted landscape (sankozh)
продуманный во всех деталяхwell-thought-out
продуманный до мелочейbrilliantly conceived (Ремедиос_П)
продуманный до мелочейwell-thought-out
продуманный до мельчайших деталейprecise (Alina_malina)
продуманный до мельчайших деталейclever (nicknicky777)
продуманный ответwell thought-out reply
продуманный ответwell-judged answer
продуманный ответwell thought-out answer
продуманный ответbalanced reply
продуманный ответbalanced answer
продуманный ответconsidered answer (Andrey Truhachev)
продуманный ответwell-judged reply
продуманный планdeliberate plan
продуманный планdeep-laid scheme
продуманный подходjudicious approach (capricolya)
продуманный подход к стратегии бизнеса и организации бизнес-процессовbusiness intelligence (Capital)
продуманный ходcareful course
продуманный шагthoughtful act (VLZ_58)
продуманный шагwell-judged action
туалет, продуманный во всех деталяхstudied elegance
тщательно продуманный планa well thought-out plan
хорошо продуманный аргументwell thought-out argument
хорошо продуманный планwell thought-out plan (Andrey Truhachev)
хорошо продуманный планcarefully thought-out plan (Andrey Truhachev)
хорошо продуманный планa plan carefully thought up
хорошо продуманный шагmeaningful action
хорошо продуманный шагdeliberate move (bigmaxus)