DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing продуктивный пласт | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
безглинистый буровой раствор для вскрытия продуктивного пластаclay-free completion drilling fluid
безглинистый буровой раствор для вскрытия продуктивного пластаclay-free completion drilling agent
бурение в продуктивном пластеpay drilling
бурение в продуктивном пластеdrilling-in operation
буровой раствор для вскрытия продуктивного пластаcompletion drilling agent
войти скважиной в продуктивный пластdrill in
вскрывать продуктивный пластdrill in (после установки обсадной колонны и цементирования верхней части продуктивной зоны)
вскрытие продуктивного пластаdrilling in
вскрытие продуктивного пластаcompleting
вскрытие продуктивного пластаtailing-in
вскрыть продуктивный пластdrill in
главный продуктивный нефтяной пластmain producing oil sand
главный продуктивный нефтяной пластmain producing oil bed
глубина продуктивного пластаreservoir depth
градиент гидроразрыва продуктивного пластаformation breakdown gradient
добуривать скважину до продуктивного пластаbring in a well
заканчивание скважины для одновременной разработки двух продуктивных пластовdual well completion
закисление продуктивного пластаreservoir souring (напр., при использовании микробилогических методов повышения нефтеотдачи пласта О. Шишкова)
изменение поведения продуктивного пластаchange in reservoir behavior
испытания для оценки параметров продуктивного пластаformation evaluation test
каротажная диаграмма продуктивного пластаformation-analysis log (формации)
каротажная диаграмма продуктивного пластаRwa log (формации)
кровля продуктивного пластаtop of pay
мощность продуктивного пластаproductive formation thickness
мощность продуктивных пластов коллектораnet reservoir thickness
нарушение эксплуатационных качеств продуктивного пластаformation damage
насыщенный продуктивный пластsaturated pay
неисправимое повреждение продуктивного пластаirrepairable producing formation damage
неработающие продуктивные пластыbypassed hydrocarbons
общая мощность продуктивного нефтяного пластаtotal thickness of pay
общая мощность продуктивного пластаnet productive formation thickness
общий объём продуктивного пластаbulk reservoir volume
объём продуктивного пластаreservoir volume
отдача продуктивного пластаreservoir performance
отсечение продуктивного пластаcutting off the commercial formation
оценка ухудшения коллекторских свойств продуктивного пластаformation damage analysis
период разработки продуктивного пластаlife of reservoir
поведение продуктивного пластаreservoir behavior
повреждение продуктивного пластаformation damage
повреждение продуктивного пластаdamaging of producing formation
подача в продуктивный пласт воды из водоносного горизонтаdump flood (метод вторичной добычи нефти)
покрывающие продуктивный пласт породыcover (andrushin)
потенциально продуктивный пластpotentially producing reservoir (dimock)
продуктивная часть пластаeffective pay
продуктивные пластыproductive strata
продуктивный пластpay
продуктивный пластpayout bed
продуктивный пластproductive sand
продуктивный пластproducing reservoir (dimock)
продуктивный пластpay sand
продуктивный пластreservoir
продуктивный пластproducing layer (dimock)
продуктивный пластproductive strata
противодавление продуктивного пластаreservoir back pressure
разбуривание продуктивного пластаdrilling-out pay zone
разбуривание продуктивного пластаdrilling the pay
разбуривание продуктивного пластаpay drilling
раствор для вскрытия продуктивного пластаcompletion fluid
свободный поровый объём продуктивного пластаreservoir void space
система получения микроизображения продуктивного пластаformation micro-imager (формации)
скважина, законченная в нескольких продуктивных пластахmultiple-completion well
скважина, законченная в нескольких продуктивных пластахmultiple completion well
состояние продуктивного пластаreservoir condition
срок эксплуатации продуктивного пластаreservoir life
степень вскрытия продуктивного пластаreservoir-penetration degree
технология вскрытия продуктивного пластаdrilling-in technology
технология вскрытия продуктивного пластаdrilling-in technique
толщина продуктивной части пластаnet pay thickness
ухудшение коллекторских свойств продуктивного пластаformation damage
цементирование скважины с подъёмом столба цемента за трубами по всей мощности продуктивного пластаcementing through the production zone
этап истощения продуктивного пластаstage of reservoir depletion