DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing продувка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийная продувкаemergency blowdown (Himera)
бак для непрерывной продувкиCBD Tank (AT03)
битум, полученный путём продувки мазута или гудрона паромsteam-refined asphalt
бурение с продувкойair flushing drilling (воздухом)
бурраствор с продувкой воздухомair base muds (Johnny Bravo)
вертлюг для бурения с продувкой забояair swivel (MichaelBurov)
для продувки на входе и выходеinbreathing and outbreathing (Aleks_Teri)
клапан на линии постоянной продувкиcontinuous blow-down valve
коллектор продувкиblowdown header (= продувочный коллектор = коллектор стравливания Aleks_Teri)
Компрессор возврата продувокVent recovery compressor (Гевар)
компрессорная установка возврата продувок первичных уплотненийprimary seals vent recovery compressor package
линии продувкиblowdown lines (OGC)
линия продувкиsnuffing system (MichaelBurov)
линия продувкиblow down line (MichaelBurov)
линия продувкиblow-down line (MichaelBurov)
Линия продувкиBLOWDOWN LINES (OGC)
метод отделения нефти от воды путём продувки природного газа через водуgas flotation (MichaelBurov)
непрерывная продувкаcontinuous purging (Himera)
отсекатель пламени для бурения с продувкойfire stop (MichaelBurov)
очистка забоя продувкойbottomhole scavenging (MichaelBurov)
очистка забоя продувкойbottom hole scavenging (MichaelBurov)
период продувкиblow period
период продувкиblow stage
период продувкиblowing
продувка аппаратовpurging operation (MichaelBurov)
продувка аппаратовpurge (MichaelBurov)
продувка аппаратовpurging (MichaelBurov)
продувка аппаратовblowing (MichaelBurov)
продувка аппаратовscavenging (MichaelBurov)
продувка котлаblowing down
продувка масляным туманомpurge oil mist (тип смазки насоса Анастасия Фоммм)
продувка оболочки под избыточным давлениемEx p1 (Kul'kova I.)
продувка / промывкаflushing (в зависимости от продукта, during process, continuous, VS purge Linnda)
продувка / промывкаpurge (в зависимости от продукта, during maintenance, intermittent VS flushing Linnda)
продувка скважины инертным газомblow down (для очистки)
продувка сосудовpurging (MichaelBurov)
продувка сосудовpurge (MichaelBurov)
продувка сосудовpurging operation (MichaelBurov)
продувка сосудовblowing (MichaelBurov)
продувка сосудовscavenging (MichaelBurov)
система двойной блокировки и продувкиdouble block and bleed system
система продувкиblow down system (maystay)
система продувки вентиляции инертным газомvent snuffing system (MichaelBurov)
система холодного факела и продувкиcold flare and blowdown system
скорость продувкиblowdown rate
скорость продувкиblow-down rate
фаза продувкиblow stage
фаза продувкиblow period
фаза продувкиblowing
холодильник продувкиblow down cooler drum
ёмкость для непрерывной продувкиCBD Tank (AT03)
ёмкость испарения сдувок от продувки колонныcolumn purge vapourisation drum (Himera)