продать – phrases

Terms for subject Business containing продать | all forms | exact matches only

Russian	English
ликвидировать обязательства по сдаче одних ценных бумаг и одновременно продать другие	switch
право мажоритарного акционера / участника в случае продажи своих акций / долей участия принудить миноритарного акционера / участника продать свои акции / доли участия	drag-along right (wikipedia.org)
право миноритарного акционера / участника продать свои акции / доли участия в случае их продажи мажоритарными акционерами / участниками	tag-along right (wikipedia.org)
приказ купить или продать ценные бумаги, который должен быть исполнен только после выполнения другого приказа	switch order
приказ продать ценные бумаги, который должен быть исполнен только после выполнения другого приказа	switch order
продать и взять обратно в аренду	sale and leaseback
продать личное имущество	sell personal asset
продать маржу	sell a spread
продать на аукционе	auction off (New York Times Alex_Odeychuk)
продать с убытком	sell at a loss
продать ценные бумаги	close a position
продать через посредство	sell through the medium
реклама одной модели товара с целью продать другую, более дорогую	switch selling
Согласиться продать что-то по цене более низкой цене	take a haircut (Alcha)

Get short URL