| Russian | English |
| вентильная матрица, программируемая пользователем | field-programmed gate array |
| вентильная матрица с фиксированными элементами ИЛИ и программируемыми элементами И | fixed-OR programmable-AND array |
| вычисления на программируемой логической интегральной схеме | FPGA-based computing (Alex_Odeychuk) |
| гибко программируемый процессор | flexible processor |
| графический знак, программируемый пользователем | gesture |
| журнал программируемых испытаний | program testing log |
| ЗУ с произвольной выборкой программируемое с помощью клавиатуры | keyboard programmable random-access memory |
| ЗУ с произвольной ЗУПВ программируемое с помощью клавиатуры | keyboard programmable random-access memory |
| клавиша, программируемая пользователем | user-defined key |
| конфигурируемый процессор для программируемых логических интегральных схем | soft processor for FPGAs (Alex_Odeychuk) |
| логика с программируемыми соединениями | path programmable logic |
| логическая матрица, программируемая пользователем | FPLA (field-programmable logic array) |
| логическая матрица программируемая пользователем | field programmable logic array |
| логическая микросхема, программируемая в условиях эксплуатации | field-programmable gate array |
| логические схемы, программируемые потребителем | field-programmable logic |
| масочно-программируемая логическая матрица | mask programmable logic array |
| матрица с фиксированными элементами ИЛИ и программируемыми элементами И | fixed-OR, programmable-AND array (вентильная) |
| однократно программируемый | one-time-programmable |
| оптическая программируемая логическая матрица | OPLA (optical programmable logic array) |
| оптическая программируемая логическая матрица | optical programmable logic array (abbr. OPLA) |
| память с произвольной выборкой, программируемая с помощью клавиатуры | keyboard programmable random-access memory |
| панель управления программируемого логического контроллера | PLC panel (ПЛК Konstantin 1966) |
| ПЗУ, программируемое изготовителем | factory-programmable read-only memory |
| ПЗУ, программируемое пользователем | field-programmable read-only memory |
| приборы, программируемые в процессе эксплуатации | field-programmable devices |
| программировать ПЗУ | blast |
| программировать ППЗУ | burnie |
| программировать ППЗУ | burn (с плавкими перемычками) |
| программировать с целью минимизации перемоток магнитной ленты | unwind |
| программировать с целью минимизации перемоток магнитной ленты | unwind |
| программируемая вентильная матрица | programmable gate array |
| программируемая вентильная матрица | field programmable gate array (Bricker) |
| программируемая задержка | programmable delay |
| программируемая игра | programmable game |
| программируемая клавиша | softkey |
| программируемая кнопка | programmable button (ssn) |
| программируемая кнопка на экране дисплея | programmable display pushbutton |
| программируемая команда | software command |
| программируемая лазером логическая интегральная схема | laser programmable gate array (Alex_Odeychuk) |
| программируемая логика | variable logic |
| программируемая логическая интегральная схема | programmable gate array (Alex_Odeychuk) |
| программируемая логическая интегральная схема | FPGA (FPGA – сокр. от "field programmable gate array"; ПЛИС программируется изменением уровня электрического поля (field) в затворах транзисторов интегральной схемы Alex_Odeychuk) |
| программируемая логическая интегральная схема | field programmable gate array (Alex_Odeychuk) |
| программируемая логическая матрица | programmed logic array |
| программируемая логическая матрица | programmed logic matrix |
| программируемая логическая матрица | PLA |
| программируемая матрица | programmable array |
| программируемая матричная схема генерации синхроимпульсов | program-timing matrix |
| программируемая матричная схема генерации последовательности синхронизирующих импульсов | program-timing matrix |
| программируемая пользователем | field programmable logic array |
| программируемая пользователем вентильная матрица | field programmable gate array |
| программируемая пользователем вентильная матрица | FPGA (magister_) |
| программируемая пользователем логическая ИС | field-programmed logic IC |
| программируемая пользователем логическая матрица | FPLA |
| программируемая пользователем логическая матрица | field programming logic array |
| программируемая пользователем схемная плата | field-programmed circuit board |
| программируемая постоянная память | programmable read-only memory |
| программируемая связь | softwiring link |
| программируемая схема соединений | programmable interconnection (микропроцессоров) |
| программируемая схема соединений | programmable interconnects (микропроцессоров ssn) |
| программируемая функциональная клавиша | programmable function key |
| программируемое аппаратное обеспечение | programmable hardware (Alex_Odeychuk) |
| программируемое вычислительное устройство | programmable calculating unit |
| программируемое действие | programmable action |
| программируемое изготовителем ПЗУ | factory programmable read-only memory |
| программируемое межсоединение | programmed interconnection |
| программируемое межсоединение | programmed interconnect (ssn) |
| программируемое межсоединение | programmable interconnect (ssn) |
| программируемое межсоединение | programmable interconnection |
| программируемое оборудование | firmware |
| программируемое ПЗУ | alterable read-only memory |
| программируемое ПЗУ о ультрафиолетовым стиранием информации | ultraviolet-erasable programmable read-only memory |
| программируемое пользователем | user programmability |
| программируемое пользователем ПЗУ | field programmable read-only memory |
| программируемое постоянное запоминающее устройство | programmable read-only memory |
| программируемое постоянное запоминающее устройство | programmable ROM |
| программируемое постоянное запоминающее устройство | erasable programmable read-only memory |
| программируемое ППЗУ | AROM |
| программируемое прерывание | programmable interrupt |
| программируемое решение | programmable decision |
| программируемое сквозное соединение | programmable via (ssn) |
| программируемое создание теней | programmable shading |
| программируемое устройство сопряжения | programmable interface unit |
| программируемые пользователем компоненты межсоединений | field-programmed interconnect components |
| программируемый в условиях эксплуатации | field-programmable |
| программируемый ввод-вывод | programmed input/output |
| программируемый ввод-вывод | PIO (programmable input/output) |
| программируемый ввод-вывод | programmed input-output |
| программируемый дамп | programmed dump |
| программируемый датчик времени | programmable timer |
| программируемый заказчиком | custom-programmed |
| программируемый знакогенератор | PCG |
| программируемый знакогенератор | programmable character generator |
| программируемый интерфейс | programmable interface unit |
| программируемый интерфейс | programmable interface |
| программируемый канал | programmed channel |
| программируемый компакт-диск | CD-PROM~ |
| программируемый контроллер | programmed controller |
| программируемый контроллер интерфейса | programmable interface controller |
| программируемый контроллер прерываний | PIC (programmable interrupt controller) |
| программируемый микроконтроллер | programmable controller |
| программируемый останов | programmed halting |
| программируемый очувствлённый робот | programmable sensory robot |
| программируемый параллельный интерфейс | PIO |
| Программируемый Параллельный Интерфейс | programmable parallel interface (rklink_01) |
| программируемый пережиганием плавких перемычек | fuse-programmable |
| программируемый пользователем | user-programmable |
| программируемый пользователем | field programmable |
| программируемый программно-управляемый процессор обработки данных | programmed data processor |
| программируемый процессор | programmed processor |
| программируемый процессор для обработки данных | programmed data processor |
| программируемый робот | programmable robot |
| программируемый фотошаблонами | mask-programmable (о ПЗУ) |
| программируемый функциональный блок | configurable function block |
| профессиональный программируемый инструментарий | professional programmable instrumentarium of industrial safety and security (PPIIS MichaelBurov) |
| профессиональный программируемый инструментарий | professional programmable instrumentarium (ППИ; PPI MichaelBurov) |
| профессиональный программируемый инструментарий промышленной безопасности | professional programmable instrumentarium of industrial safety and security (ППИПБ; PPIIS MichaelBurov) |
| процессор с программируемой архитектурой | soft architecture processor |
| процессор с программируемыми данными | POP |
| процессор с программируемыми данными | programmed data processor |
| свободно программируемая система сбора данных | free programmable data acquisition system |
| стираемая программируемая постоянная память | erasable programmable read-only memory |
| стираемое программируемое логическое устройство | erasable programmable logic device |
| стираемое программируемое ПЗУ | EPROM |
| стираемое программируемое ПЗУ | electrically alterable read-only memory |
| усовершенствованный программируемый контроллер прерываний | APIC |
| электрически программируемое ПЗУ | electrically-alterable read-only memory (abbr. EAROM) |
| электрически программируемое ПЗУ | EAROM (electrically-alterable read-only memory) |
| электрически программируемое ПЗУ | electrically alterable readonly memory |
| электрически программируемое ПЗУ с ключом защиты | keyPROM |
| электрически программируемый | electrically programmable (о ПЗУ) |
| электрически стираемая программируемая постоянная память | EEPROM |
| электрически стираемая программируемая постоянная память | electrically erasable programmable read-only memory |
| электрически стираемое программируемое ПЗУ | EEPROM (electrically-erasable programmable read-only memory) |
| электрически стираемое программируемое ПЗУ | electrically-erasable programmable read-only memory (abbr. EEPROM) |
| электрически стираемое программируемое ПЗУ | electrically erasable programmable read-only memory |
| электрически-стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство | electrically erasable programmable read-only memory |
