| Subject | Russian | English |
| mil. | координационная программа по стандартизации авиационного оборудования | air standardization coordination program |
| inet. | Международная программа стандартизации обмена данными между компьютерными системами различных производителей | Open Systems Interconnection |
| comp., net. | Международная программа стандартизации обмена данными между системами различных производителей. | Open Systems Interconnection |
| med. | национальная программа стандартизации гликогемоглобина | NGSP (Лорина) |
| med. | национальная программа стандартизации гликогемоглобина | National Glycohemoglobin Standardization Program (Лорина) |
| Gruzovik, mil. | Программа НАТО в области стандартизации | NSP (NATO Standardization Program) |
| mil. | программа обеспечения стандартизации и интероперабельности вооружений | armaments standardization and interoperability |
| gen. | программа работ по межгосударственной стандартизации | interstate standards programme (ABelonogov) |
| gen. | программа работ по стандартизации | standards programme (ABelonogov) |
| mil., avia. | программа работ по стандартизации в области электромагнитной совместимости | electromagnetic compatibility standardization (program) |
| mil. | программа рационализации, стандартизации и интероперабельности | rationalization, standardization and interoperability program (оборудования) |
| qual.cont. | программа стандартизации | standardization program |
| econ. | программа стандартизации | standardization programme |
| pharma. | Программа стандартизации биологических препаратов | Biological Standardisation Programme (Wakeful dormouse) |
| pharma. | Программа стандартизации биологических препаратов | BSP (Wakeful dormouse) |
| tech. | программа стандартизации боевой техники и вооружения сухопутных войск США, Великобритании и Канады | American-British-Canadian Army Standardization Program |
| tech. | программа стандартизации боевой техники и вооружения США, Великобритании и Канады | American-British-Canadian Standardization Program |
| mil., avia. | программа стандартизации бортового радиоэлектронного оборудования летательного аппарата | standard air vehicle equipment (program) |
| mil., avia. | программа стандартизации вооружения и военной техники сухопутных войск США, Великобритании и Канады | American-British-Canadian army standardization program |
| mil. | программа стандартизации вооружённых сил | defense standardization program |
| tech. | программа стандартизации данных | data standardization project |
| mil. | программа стандартизации и контроля элементов данных по МТО | logistics data element standardization and management program |
| mil. | программа стандартизации и оценки ТО | maintenance standardization and evaluation program |
| water.suppl. | программа стандартизации методов | method standardization program (методов проведения анализов) |
| mil. | программа стандартизации МО | Defense Standardization Program |
| mil., avia. | программа стандартизации оборудования и обеспечения надёжности | standard hardware and reliability program |
| tech. | программа стандартизации рабочих параметров, функционирования и обслуживания корабельной радиоэлектронной аппаратуры | performance, operational and maintenance standards for shipboard electronic equipment program |
| transp. | Программа стандартизации рабочих параметров, функционирования и ремонта корабельной радиоэлектронной аппаратуры | Performance, Operational and Maintenance Standards for Shipboard Electronic Equipment Program |
| qual.cont. | программа стандартизации рабочих параметров, функционирования и ремонта корабельной радиоэлектронной аппаратуры | Performance, Operational and Maintenance Standards for Shipboard Electronic Equipment (Program) |
| mil. | программа стандартизации средств тактической цифровой связи | tactical digital standardization program |
| med. | Acute Stroke Imaging Standardization – японская программа по стандартизации изображений острого ишемического инсульта | ASIST (Совместная академическая группа Acute Stroke Imaging Standardization Group, Japan (ASIST-Japan) проводит медицинские исследования, направленные на стандартизацию нейровизуализационных изображений головного мозга (КТ и МРТ) при остром ишемическом инсульте. Программное обеспечение для обработки изображений в формате DICOM также называется ASIST. Группа разработала и утвердила шкалу соответствия цветов Lookup Table (ASIST-LUT) для аппаратного анализа функциональных перфузионных изображений. В Германии создана альтернативная академическая группа Stroketool, Digital Image Solutions; Germany, независимо решающая те же задачи. VasDoc) |
| med. | Acute Stroke Imaging Standardization – японская программа по стандартизации изображений острого ишемического инсульта | ASIST |
