 |
| Subject | Russian | English |
| ed. | государственная программа профессионального обучения | national vocational training programme |
| org.name. | Программа занятости и профессионального обучения для Африки | Jobs and Skills Programme for Africa |
| Игорь Миг | Программа набора, обучения и развёртывания профессиональных кадров | PRIDE |
| ed. | программа обучения конкретного профессионального учебного заведения | vocational school curriculum |
| adv. | программа профессионального обучения | training program |
| lab.law. | программа профессионального обучения | job-training program (Las Vegas Review-Journal Alex_Odeychuk) |
| verbat. | программа профессионального обучения | skills training program (The Employment Services and Supports program delivers skills training programs to prepare citizens and permanent residents for entry, or return to, sustainable employment ART Vancouver) |
| mil. | программа профессионального обучения | vocational training scheme (гражданским специальностям) |