 |
| Russian | English |
| покорно проглотить оскорбление | take an insult a challenge, a defeat, a slight, a punishment, etc. lying down (и т.д.) |
| проглотить оскорбление | pocket an affront |
| проглотить оскорбление | eat dirt |
| проглотить оскорбление | swallow an insult (an affront, smb.'s insolence, an offence, etc., и т.д.) |
| проглотить оскорбление | put up with an affront |
| проглотить оскорбление | pouch (и т.п.) |
| проглотить оскорбление | digest an insult |
| проглотить оскорбление | stomach an affront (Anglophile) |
| проглотить оскорбление | lie down under an insult |
| смиренно проглотить оскорбление | take an insult a challenge, a defeat, a slight, a punishment, etc. lying down (и т.д.) |