 |
| Russian | English |
| проводить закрытое собрание членов политической партии | caucus (для выдвижения кандидатов на предстоящие выборы или для выработки политической линии) |
| проводить одновременно несколько собраний | hold overlapping meetings |
| проводить одновременно несколько собраний | hold meetings concurrently |
| проводить организационную часть собрания | organise (Andrew Goff) |
| проводить собрание | hold a meeting (a demonstration, a debate, an election, a consultation, an examination, an investigation, talks, etc., и т.д.) |
| проводить собрание | powwow (у североамериканских индейцев или вместе с ними) |
| проводить собрание | hold an assembly |
| проводить совет, встречу или собрание | powwow (у североамериканских индейцев или вместе с ними) |
| собрания проводятся каждую вторую неделю | a meeting every other week |
| собрания проводятся на английском языке | meetings are carried on in English |