проводимый

Terms for subject American usage, not spelling containing проводимый | all forms | exact matches only

Russian	English
весело и беспечно проводить время	get down (отрываться) Getting down with a bunch of old friends Taras)
весело проводить время	cavort (joyand)
государственный учёт, проводимый ассоциацией по улучшению молочных стад	DHPA records
закон, обязывающий правительственные организации проводить свои очередные слушания при открытых дверях	sunshine law
заново проводить разделение на районы	redistrict
имитация, проводимая последовательно	through-imitation
контрольный учёт суточного удоя по стаду, проводимый раз в месяц	weight-a-day-month herd records
лотерея, проводимая в кинотеатрах	bank night
проводить в спешном порядке	railroad (дело, закон through)
проводить воскресенье	Sunday
проводить время	rub shoulders with (с кем-либо; He loved his job because he got to rub shoulders with high-powered Hollywood stars. Val_Ships)
проводить время	hanging around (с кем-либо; John hangs around with Bill a lot. Val_Ships)
проводить детальный анализ	parse (Economists parsed the census data. Val_Ships)
проводить испытание	quiz
проводить каникулы	vacate
проводить коллективное обсуждение	spitball (проблемы Taras)
проводить мессу	lead a mass (Taras)
проводить новое районирование	redistrict
проводить опрос	quiz
проводить организационную часть	organize (собрания и т.п.)
проводить организационные мероприятия	organize
проводить отпуск	vacation
проводить полный досмотр	do a full body cavity search (Taras)
проводить полный осмотр	do a full body cavity search (Taras)
проводить посетителя к выходу	escort the visitor to the exit (Val_Ships)
проводить посетителя к выходу	see the visitor out (Val_Ships)
проводить практику "красной черты"	redline
проводить расследование	investigate (дела в отношении кого-либо; Police are investigating after a 15-year-old girl was shot while on a bus Tuesday evening. Val_Ships)
проводить расследование дела	investigate (в отношении; after Val_Ships)
проводить розыгрыш	give away (Lu4ik)
проводить технический осмотр	service (машины)
проводить тираж лотереи	give away (Lu4ik)
проводить торжественную церемонию заключения брака	officiate a wedding ceremony (Taras)
религиозное собрание, проводимое в форме пикника	basket meeting
реформа, проводимая для видимости	tokenism
успешно проводить	swing
что проповедуешь, то и в жизни проводи	walk as you talk (myrinx)

Get short URL