Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Law
containing
проверка на
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
возражение на акт проверки права собственности
title report objection notice
(США
Евгений Челядник
)
выдержать
проверку на
конституционность
hold constitutional muster
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
I-9/Декларация работодателя о проверке документов о праве на работу
I-9/Employer Eligibility Verification Form
(правильный англ. термин: Employment Eligibility Verification Form
Leonid Dzhepko
)
заключение о полностью доказанной вине осуждённого, к которому пришли на основании всеобъемлющей проверки обстоятельств совершения преступления
abiding conviction
(
mazurov
)
интеллектуальная
проверка на
способность быть избирателем
competence test
на дату проведения проверки
as of the audit date
(
Alexander Demidov
)
на дату проверки
as of the audit date
(
Alexander Demidov
)
официальное засвидетельствование протокола делопроизводства на предмет его проверки
return to writ
проверка заявки или патента на выполнение требований закона о достаточно полном описании изобретения
test of sufficiency
проверка заявки или патента на выполнение требований закона о достаточно полном описании изобретения
test of insufficiency
проверка заявки на выполнение требований закона о достаточно полном описании изобретения
test of sufficiency
проверка заявки на выполнение требований закона о достаточно полном описании изобретения
test of insufficiency
проверка на
грамотность
literacy test
(как условие обладания избирательным правом)
проверка на
наличие судимости
проверка на судимость
и на другие правонарушения
criminal background check
(
WAHinterpreter
)
проверка на
неочевидность
test for non-obviousness
проверка на
очевидность
test for non-obviousness
проверка на
очевидность
test for obviousness
проверка на
предмет неисполнения
default test
(обязательства
Alexander Matytsin
)
проверка на
присутствие
presence test
(проверка судом штата США степени активности фирмы в данном штате с целью определения возможности её выступления в качестве ответчика)
проверка на
соответствие требованиям законодательства
regulatory review
(
NaNa*
)
проверка патента на выполнение требований закона о достаточно полном описании изобретения
test of sufficiency
проверка патента на выполнение требований закона о достаточно полном описании изобретения
test of insufficiency
проводить проверку наличия надлежащим образом оформленных правоустанавливающих документов на
do a title search on
(
Alexander Demidov
)
пройти
проверку на
конституционность
survive constitutional scrutiny
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
проходить обязательную предварительную
проверку на
предмет соответствия пристойности содержания и отсутствия явных признаков противозаконности
pass through the compulsive preliminary examination with respect to the correspondence to propriety of content and absence of discernible signs for the unlawfulness
(
Konstantin 1966
)
проходить
проверку на
конституционность
undergo a constitutionality test
(CNN
Alex_Odeychuk
)
совершать проверку права собственности на имущество
complete a title exam
(
Alex_Odeychuk
)
судебная комиссия по проверке работы агентов на местах
case committee
судебная комиссия по проверке работы агентов пробации на местах
case committee
Get short URL
