при работе

Terms for subject Mass media containing при работе | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
величина, получаемая включением фильтра в прибор для измерения шумов при работе со звуковыми частотами	audio nuisance value
индикатор настройки радиоэлектронного средства при работе в пакетном режиме	packet tuning indicator
кинокамера с мягкими прокладками, снижающими шумы при работе	self-blimped
кинокамера со скоростью съёмки от 150 до десятков тысяч кадров в секунду, используется для получения эффектов замедленного движения при работе на обычной скорости протяжки киноплёнки	high-speed camera
кинокамера со скоростью съёмки от 150 до десятков тысяч кадров в секунду, используется для получения эффектов замедленного движения при работе на обычной скорости протяжки плёнки	high-speed camera
лампа накаливания специальной конструкции с минимальным звуковым шумом при работе в цепях переменного тока, используется в студиях звукозаписи и при киносъёмках	low noise lamp
мощность на выходе устройства например, передатчика при работе на нормальную нагрузку	output rating (без перегрева в течение длительного периода работы)
обновление информации на экране монитора компьютера при работе в какой-либо программе	refresh (например, при работе с браузером)
оборудование, устанавливаемое в ТВ студии для выведения одного изображения и ввода другого при работе с группой мониторов, воспроизводящих различные сцены	vision mixer control panel
оборудование, устанавливаемое в ТВ студии для выведения одного изображения и ввода другого при работе с группой мониторов, воспроизводящих различные сцены	vision mixer
отладка при работе программы	run-time debugging
предосторожности при работе с накопительной поверхностью	storage surface care
режим звукового сопровождения на двух языках при работе в стандарте MPEG-1	dual mono
свойство модема, обеспечивающее его самостоятельную настройку при работе на линиях с высоким уровнем помех	adverse channel enhancement
семейство визуальных средств быстрой разработки для создания высокопроизводительных многоплатформенных приложений на языке Java, JBuilder — масштабируемая компонентно ориентированная среда разработки, которая может использоваться при работе над проектами любого масштаба, в том числе требующими создания приложений и апплетов, которые должны обращаться к серверам баз данных по сети	Borland JBuilder
сокращения, принятые при работе радиотелетайпа	prosigns
станция, которая непрерывно управляется персоналом при работе	attended station
технические характеристики модема при работе «на себя»	modem back-to-back performance
функция камкордеров, устраняющая чёрные полосы при работе затвора несинхронно с видеомониторами, режим extended clear scan позволяет работать на скоростях затвора в большем пределе, чем установлено по норме	extended clear scan
функция камкордеров, устраняющая чёрные полосы при работе затвора несинхронно с видеомониторами, режим extended clear scan позволяет работать на скоростях затвора в большем пределе, чем установлено по норме	clear scan

Get short URL