Russian | English |
придумать, притянуть за уши | pull something out of one's butt (вполне безобидное выражение Халеев) |
притянуто за уши | stretching it (I mean if you are being told "Go with God" it might mean: I hope you die!...but, that might be stretching it a bit 4uzhoj) |
притянутый за уши | farfetched (fa158) |
притянуть за уши | drag in |
притянуть к ответу | call to account |
притянуть к суду | sue |