DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing приоритетный порядок | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в приоритетном порядкеas a priority (ABelonogov)
gen.в приоритетном порядкеon a priority basis (messen)
gen.в приоритетном порядкеas a priority (Incidents must be reported to ... immediately and as a priority. Из инструкции British Airways Clint Ruin)
gen.... в приоритетном порядке...-first (Alex_Odeychuk)
insur.о страховом полисе выплата страхового возмещения осуществляется в приоритетном порядке по отношению к другим полисам без обязательного возмещения доли ответственности за убыток из выплат по другим действующим полисамprimary and non-contributory (Igor Kondrashkin)
Makarov.затяжка болтов в приоритетном порядкеpriority tightening (очерёдности)
transp.затяжка болтов в приоритетном порядкеpriority tightening (очерёдности)
construct.затяжка болтов в приоритетном порядкеpriority tightening
auto.затяжка в приоритетном порядкеpriority tightening
tech.затяжка в приоритетном порядкеpriority tightening (напр., болтов)
Makarov.затяжка в приоритетном порядкеpriority tightening (очерёдности)
media.комбинированный метод приоритетного доступа и обслуживания в порядке поступленияpriority plus segmented FIFO scheme
Игорь Мигобеспечивать в приоритетном порядкеprioritize
commun.порядок приоритетных номеровqueueing system
commun.порядок приоритетных номеровwaiting line
media.порядок приоритетных номеровwaiting line (телефония)
patents.порядок рассмотрения приоритетных споровinterference procedure
gen.приоритетный порядокorder of preference (для выбора и т.п. The predominant name is the name or form of name of a person or corporate body that appears most frequently (1) in the person's works or works issued by the corporate body; or (2) in reference sources, in that order of preference. ESD Alexander Demidov)
tech.приоритетный порядок расположения видов загрязненийpollutants priority (от наиболее опасных к наименее опасным)
el.располагать в приоритетном порядкеprioritize
el.расположение в приоритетном порядкеprioritization
Игорь Миграссматривать в приоритетном порядкеmaintain a high profile on
insur.страховой полис, предусматривающий выплату страхового возмещения в приоритетном порядке по отношению к другим действующим полисам и не предполагающий возмещения доли ответственности за убыток из выплат по другим действующим полисамprimary and non-contributory insurance policy (Igor Kondrashkin)
insur.страховой полис, предусматривающий выплату страхового возмещения в приоритетном порядке по отношению к другим действующим полисам и не предполагающий возмещения доли ответственности за убыток из выплат по другим действующим полисамprimary and non-contributory coverage (Igor Kondrashkin)
EBRDструктурировать в приоритетном порядкеarrange in a prioritized order (Люца)