 |
| Subject | Russian | English |
| notar. | принцип единства | unanimity |
| patents. | принцип единства изобретения | one invention in one application |
| patents. | принцип единства изобретения | principle of unity of invention (требование к заявке, заключающееся в том, что она должна относиться к одному изобретению или к группе изобретений, связанных между собой настолько, что они образуют общий изобретательский замысел) |
| patents. | принцип единства изобретения | principle of unity of invention |
| econ. | принцип единства кассы | principle of cash unity (Article 38.2  worldbank.org princess Tatiana) |
| Makarov. | принцип единства нации является руководящим принципом партии | a sense of the importance of national unity stands behind the party's thinking |
| law | принцип единства перевозки | continuous transportation |
| dipl. | принцип единства права | unity of the law |
| mil. | принцип единства цели | principle of unity of purpose |