DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing примесь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
асфальт с примесью резиныrubberized asphalt
без примесиneat
без примесиpure (напр., о воздухе и т.п.)
без примеси серного колчеданаshall not contain iron pyrites (Yeldar Azanbayev)
белый кирпич из глины с примесью мелаSuffolk brick
вода, выходящая из центрифуги, после очистки от механических примесейcentrate
гипсовая порода с примесью пескаgypsite
глинистые примеси и хрупкие частицы в заполнителяхClay Lambs and Friable Particles in Aggregates (Yeldar Azanbayev)
грубодисперсные примесиcoarsely dispersed impurities
грубодисперсные примесиparticulate pollutants
допустимое содержание примесейapparent contaminant capacity
загрязнение механическими примесямиmechanical pollution
загрязняющая примесь в воздухеair contaminant
испытание содержания органических примесейorganic impurities test
коагулирование примесей водыwater coagulation
коагулирование примесей воды с их последующим осаждениемcoagulation-sedimentation
коллоидные примесиcolloidal impurities
колориметрическая проба содержания органических примесейcolorimetric test for organic impurities
концентрация загрязняющих примесей в сточных водахstrength of sewage
максимальная концентрация загрязняющих примесейmaximum load of pollution
малая газовая примесьtrace gas
масло с механическими примесямиoil with mechanical impurities
меры предосторожности при обращении с такими примесямиsafety precautions required in handling (Yeldar Azanbayev)
минеральные примесиmineral admixtures (Yeldar Azanbayev)
незначительная примесьdash (сыпучая, жидкая)
неметаллические примесиnon-metallic impurities
нормы, определяющие максимальные концентрации примесей загрязнений в воздухеprimary standards
нормы, определяющие максимальные концентрации примесей загрязнений в питьевой водеprimary standards
опасная примесьdangerous pollutant
определение содержания органических примесей в грунтеorganic test
определение содержания органических примесей в заполнителяхtest for organic matter
органическая примесьorganic admixture
органическая примесьorganic matter
органическая примесьorganic impurity
органические примеси в песке, предназначенном для приготовления бетонаorganic impurities in sand for concrete (Yeldar Azanbayev)
Органические примеси необходимо собрать с карты намываOrganic admixtures should be removed from the depositing site
отстаивание воды от механических примесейdesilting
отстойник для осаждения крупных примесейroughing tank
очистка жидкости от твёрдых примесейdesolidization
очищать жидкость от твёрдых примесейdesolidize
песок с примесью 10% гравияsand with 10% gravel (snowleopard)
песок с примесью гравия и галькиsand with gravel and pebble
показатель допускаемой концентрации загрязняющего примесиpermissible contaminant limit
постороннее примесьforeign substance
примесь к строительному растворуmortar admixture
примесь к цементуcement admixture
разгонка примеси после ионной имплантацииdrive-in
растворённые примесиdissolved solids
с посторонними примесямиadulterated
светложёлтый кирпич из глины с примесью мелаSuffolk brick
слежавшаяся глина с примесью галькиcompacted clay with pebble
слежавшаяся глина с примесью гравияcompacted clay with gravel
слежавшаяся глина с примесью строительного мусораcompacted clay with rubbish
слежавшаяся глина с примесью щебняcompacted clay with crushed stone
стандарты, определяющие максимальные концентрации примесей загрязнений в воздухеprimary standards
стандарты, определяющие максимальные концентрации примесей загрязнений в питьевой водеprimary standards
суглинок с примесью щебняloam with crushed stone
супер пластифицирующая примесьSuper Plasticizer Admixtures (Yeldar Azanbayev)
токсичная примесьdangerous pollutant
удаление остаточных концентраций примесей из питьевой водыpolishing
ультразвуковое осаждение примесейultrasonic precipitation
фильтр для удаления механических примесейmechanical filter
штукатурный раствор с примесью волокнистых веществstaff (для недолговременных лепных работ)
Щебень имеет посторонние примесиthe crushed stone has impurities