DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing применение к | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Зеленая карта Европейской комиссии о преобразовании в инструмент Сообщества Римской конвенции о праве, подлежащем применению к договорным обязательствам, 1980 г.Commission of the European Communities Green Paper on the Conversion of the Rome Convention of 1980 on the Law Applicable to Contractual Obligations into a Community Instrument and It's Modernization (коллизионное право ОксанаС.)
лицо, подлежащее применению к нему какой-либо мерыperson liable to (напр., ареста)
неудачное маневрирование, вызванное сторонними факторами, не относящимися к применению здравого смысла или к использованию навыков навигацииaccidents of navigation (mazurov)
охрана обвинителя от применения к нему незаконного насилияprotection of the prosecutor
охрана обвиняемого от применения к нему противозаконного насилияprotection of the accused
охрана подсудимого от применения к нему незаконного насилияprotection of the defendant
охрана присяжного от применения к нему незаконного насилияprotection of the juror
охрана свидетеля от применения к нему незаконного насилияprotection of the witness
охрана состава коллегии присяжных от применения к нему незаконного насилияprotection of the jury
охрана состава суда от применения к нему противозаконного насилияprotection of the court
охрана судьи от применения к нему противозаконного насилияprotection of the judge
охрана эксперта от применения к нему противозаконного насилияprotection of the expert
применение нормы права к факту совершения преступленияenforcement of offence
Рекомендации к применениюRecommendations for use (ROGER YOUNG)