преследование

Terms for subject General containing преследование | all forms | exact matches only

Russian	English
возбудить судебное преследование против	institute legal proceedings against (кого-либо)
домашнее насилие, преследование и домогательство	Domestic Abuse, Stalking and Harassment (LadaP)
начать преследование судебным порядком	take proceedings
начать преследование судебным порядком	institute proceedings
Незаконное преследование работника когда тот пытается защищать свой законные права	Retaliatory discharge (Юр. термин США: legal term for the punishment of an employee for engaging in a protected activity, such as filing a discrimination charge or opposing unlawful employer practices. greenuniv)
осуществлять уголовное преследование за преступление	prosecute a crime (Stas-Soleil)
осуществлять уголовное преследование за преступление	prosecute a crime (Stas-Soleil)
осуществлять уголовное преследование по делу	prosecute a case (Stas-Soleil)
прекратить судебное преследование подсудимого	abolish a crime
преследование беглеца	manhunt (Taras)
преследование в сети	cyberharassment (YuliaO)
преследование врага	pursuit of the enemy
преследование диссидентов	muzzling dissent
преследование диссидентов	crackdown on dissent
преследование диссидентов	fight with dissidents
преследование диссидентов	silencing of dissent
преследование евреев	Jew baiting
преследование евреев	Jew-baiting
преследование зайца	pricking (по следам)
преследование инакомыслящих	muzzling dissent
преследование личных целей	pursuit of personal goals (zeeeee)
преследование на основе закона	legitimate pursuit
преследование на рабочем месте	mobbing
преследование началось	the hunt is up
преследование по политическим мотивам	political persecution
преследование по пятам	dogging
преследование по пятам	hot pursuit
преследование по религиозным мотивам	religious persecution
преследование по следам	trailing
преследование преступников	pursuit of criminals (highbery)
преследование прогрессивно настроенных людей	witch-hunt (в США)
преследование прогрессивных деятелей	witch hunt
преследование прогрессивных деятелей	witch-hunt
преследование противника	pursuit of the enemy
преследование, слежка с целью внезапного интервью	doorstepping (Sinnie)
преследование со стороны администрации	management harassment (Кунделев)
преследование со стороны полиции	police harassment (bigmaxus)
преследование цели	follow-up (какой-либо)
тайное и упорное преследование какой-либо цели	still hunt
уголовное преследование за	prosecution of (Stas-Soleil)
уголовное преследование за преступление	prosecution of a crime (Stas-Soleil)

Get short URL