Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing прерывистое | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть прерывистымbe punctuated (Ivan Pisarev)
длительно-прерывистыйdurative-intermittent
его дыхание было прерывистымhis breath came out in pants
кинопроектор с прерывистым движением фильмаintermittent projector
механизм прерывистого движения киноплёнки с пульсирующим фильмовым каналомshuttle gate intermittent motion
он дышал прерывистоhe was gasping
подчёркивать прерывистой линиейdash
прерывистая гипоксияintermittent hypoxia (JuSher)
прерывистая линияirregular line (ANG)
прерывистая линияpulsating line
прерывистая линияdash line
прерывистая перегрузкаintermittent overload (Yuliya13)
прерывисто-жилковыйruptinerved
прерывисто-жилковыйinterruptedly veined
прерывисто-рядныйinterruptedly serial
прерывистое дыханиеshaky breathing (pond5.com xx007)
прерывистое изображениеstep-frame
прерывистое изображениеstop-frame
прерывистое поступательное движениеratchet effect (перен.)
прерывистое развитиеratchet effect (и т.п.)
прерывистое развитиеratchet effect
прерывистое скольжениеstick-slip
прерывистые звукиinterrupted sounds
прерывистый вздохsharp intake of breath (Supernova)
прерывистый голосbroken voice
прерывистый звукchoppy audio (по скайпу при плохой связи и пр. H-Jack)
прерывистый клапан продувкиintermittent blowdown valve (eternalduck)
прерывистый номиналintermittent duty rating (of an instrument)
прерывистый сдвиг породstick slip
прерывистый характер энергии ветраintermittent nature of wind energy (bigmaxus)
радио прерывистые незатухающие волныinterrupted continuous wave
смеяться прерывистым смехомchuckle
смеяться прерывистым смехомchuck
течь прерывистой струёйflow by heads (с перебоями)
течь прерывистой толчкамиflow by heads
то, что излучает слабый прерывистый светtwinkler

Get short URL