Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing прения сторон | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawвозобновить прения сторонreplead
lawвозобновление прений сторонrepleader
lawвыступать в прениях сторонpresent a case (Право международной торговли On-Line)
lawвыступать в прениях сторонpresent one's case
Makarov.выступать в прениях сторонpresent one's case
lawвыступление в прениях сторонpresentation of case
lawвыступление в прениях сторонoral argument
lawвыступления в прениях сторонoral argument (Право международной торговли On-Line)
lawдень, назначенный для прений сторонconsilium
gen.открыть прения сторонopen a discussion
lawоткрыть прения сторонopen the argument
gen.открыть прения сторонopen the debate
gen.открыть прения сторонopen a debate
lawправо начать прения сторонright to begin
lawпрекратить прения сторонclose the argument
lawпрекращение прений сторонclose of argument
notar.прения сторонoral statements of the parties (during a trial; law of procedure)
lawпрения сторонargument
lawпрения сторонoral hearing
lawпрения сторонpleadings in court
lawпрения сторонpresentation of cases
lawпрения сторонhearing of arguments
gen.прения сторонclosing arguments (Tanya Gesse)
gen.прения сторонoral argument/rebuttal argument see http://www.supremecourtus.gov/oral_arguments/argument_transcripts/06-937.pdf (supremecourtus.gov Tanya Gesse)
gen.прения сторонrebuttal argument see http://www.supremecourtus.gov/oral_arguments/argument_transcripts/06-937.pdf (supremecourtus.gov Tanya Gesse)
gen.прения сторонoral argument (wikipedia.org Tanya Gesse)
lawпрения сторон в процессеforensic debates
econ.прения сторон в судеarguments in court
econ.прения сторон в судеpleadings
econ.прения сторон в судеpresentation of cases
lawпрения сторон в судеoral hearing (Право международной торговли On-Line)
Makarov.прения сторон на судебном заседанииthe arguments in court
Makarov.прения сторон на судебном заседанииarguments in court
lawрешение в пользу ответчика до окончания прений сторон ввиду явной необоснованности исковых требованийjudgement of nonsuit (Право международной торговли On-Line)

Get short URL