Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing преимущественная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в случае какого-либо несоответствия между версией на английском языке и версией на русском языке версия на английском языке имеет преимущественную силуin case of any inconsistencies between the English and the Russian versions the English version of this Agreement shall prevail.
в случае разночтения преимущественную силу имеет текст на английском языкеin case of divergence in interpretation, the English text will prevail.
имеющий преимущественную силуrelevant (In case of any discrepancy or inconsistency between the Polish and the English version, the Polish version is relevant Johnny Bravo)
использование преимущественного праваexercise of the right of preemption
использование преимущественного праваexercise of preemptive right
лишение преимущественного праваwithdrawal of the right of pre-emption
лишение преимущественного права покупкиwithdrawal of right of preemption
ограничение преимущественного права на покупкуrestriction of right of preemption
положения последнего имеют преимущественную силуthe latter shall prevail (Galina Kakhoun)
право преимущественной покупкиright of pre-emption
преимущественная закладнаяsenior mortgage
преимущественная облигацияpreference debenture
преимущественное обязательствоprior commitment
преимущественное положениеpreponderant position
преимущественное положениеposition of priority
преимущественное правоcorner
преимущественное правоcharter
преимущественное правоprior right
преимущественное право акционеров на новые акцииpre-emptive right
преимущественное право акционеров на новые акцииpreemption right
преимущественное право акционеров на новые акцииpreemptive right
преимущественное право купить товарoption on the goods
преимущественное право на покупкуoption
преимущественное право на покупкуpreemption
преимущественное право на покупкуpreemption right
преимущественное право на покупкуpreemptive right
преимущественное право на покупку акций по подпискеpreemptive subscription right
преимущественное право подписки на акцииpreferential right of subscription
преимущественное право покупкиright of preemption
преимущественное право, связанное с владением имуществаappurtenance
преимущественное право удержанияseniority lien
преимущественное право удержанияseniority retention
преимущественное право удержанияsenior lien
преимущественное требованиеpriority claim
преимущественное требованиеprivileged claim
преимущественное требованиеpreferential claim
преимущественное урегулирование искаpreferential settlement of claim
установленный законом пункт о преимущественном праве покупкиstatutory preemption clause
ценная бумага, дающая преимущественное право на активы компании в случае её ликвидацииsenior security
юридическое преимущественное правоlegal priority

Get short URL