 |
| Russian | English |
| в преимущественном положении | in the catbird seat (Your fluency in French should put you in the catbird seat for getting the Paris posting. Val_Ships) |
| завладеть государственной землёй для получения преимущественного права на её покупку | pre-empt |
| предприятие, дающее членам профсоюза преимущественное право при найме на работу, продвижении по службе | preferential shop (и т. п.) |
| преимущественное право | perk (this apartment, a perk of her administrative position Val_Ships) |
| преимущественное право акционера | stockholders' pre-emptive right |
| преимущественное право на покупку государственной земли | preemption |
| преимущественное право на покупку освоенного земельного участка | pre-emption right (не более 160 акров) |