Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Military
containing
предупреждение о
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
автоматизированная система
предупреждения о
воздушно-ракетном нападении
AAWS
(automatic attack warning system)
автоматическая система
предупреждения о
ракетно-ядерном нападении
automatic attack warning system
аппаратура предупреждения
экипажа
о пуске управляемой ракеты
missile warning set
бортовая система спутника для
предупреждения о
нападении
satellite on-board attack warning system
бортовой метеорадиолокатор
предупреждения о
сложных метеоусловиях
airborne adverse weather system
бортовой приёмник системы
предупреждения о
лазерном облучении
laser warning receiver
(экипажа)
война с непродолжительным временем
предупреждения о
начале боевых действий
short-notice war
время заблаговременного
предупреждения о
целях
early-warning time
время
предупреждения о
предстоящем
нападении
preattack warning period
время
предупреждения о
начале
противником
военных действий
tactical warning time
время
предупреждения о
подлете цели
approach warning time
время с момента получения
предупреждения о
стратегическом нападении до начала военных действий
strategic warning lead time
время с момента
предупреждения о
стратегическом нападении до принятия решения
strategic warning pre-decision time
высокоточный приёмник
станции
предупреждения о
лазерном облучении
high-accuracy laser warning receiver
ГАС обнаружения мин и
предупреждения о
минной опасности
mine detection and avoidance sonar
группа
предупреждения о
ракетно-ядерном ударе
missile warning group
датчик предупреждения
экипажа
о пуске управляемой ракеты
missile warning sensor
дополнительная система
предупреждения о
приближении к сваливанию
supplementary stall-recognition system
задача объектовой ПВО при минимальном времени
предупреждения о
нападении противника
quick-reaction point air defense mission
задача по
предупреждению о
ракетно-ядерном ударе и оценке результатов нападения
missile warning/attack assessment mission
зональная система
предупреждения о
воздушном нападении
local air warning
индикатор системы
предупреждения о
приближении к земле
ground proximity warning indicator
индикатор системы
предупреждения о
пуске ракеты
hostile fire indicator
(по вертолёту)
инфракрасная система предупреждения
экипажа
о приближении атакующей ракеты
infrared missile warning system
командный пункт получил
предупреждение о
приближающейся ракете Scud через 2 минуты после её пуска
the HQ was warned about incoming Scud missile two minutes after the launch
(
алешаBG
)
космическая система
предупреждения о
ядерном
нападении
space-based attack alarm system
космический эшелон системы
предупреждения о
ракетном нападении, функционирующий в режиме непрерывного инфракрасного излучения
overhead persistent infrared
(
gazeta.ru
PX_Ranger
)
лазерная система предупреждения
лётчика
о появлении препятствий
laser obstacle and terrain avoidance warning system
лазерная система
предупреждения о
препятствиях при полете вертолёта на малой высоте
laser obstacle and terrain avoidance warning system
лётный эксперимент по оценке спутниковой системы
предупреждения о
ракетно-ядерном нападении
satellite attack warning assessment flight experiment
наземная РЛС системы
предупреждения о
ракетном нападении
early warning ground based radar
(СПРН, РФ
Киселев
)
наземная система предупреждения экипажа космического корабля "Аполлон" о радиационной опасности
Apollo space radiation warning system
облегчённая система
предупреждения о
РЛ облучения
light radar warning system
оборудование
предупреждения о
РЛ облучении
radar warning installation
объединённая система раннего
предупреждения о
ракетно-ядерном нападении
IMEWS
(integrated missile early warning system; космические и наземные средства, в основе функционирования которых лежит использование различных принципов обнаружения старта и полёта баллистических ракет)
объединённый центр
предупреждения о
тайфунах
Joint Typhoon Warning Center
отдел
предупреждения о
ракетном нападении
missile warning division
офицер системы
предупреждения о
применении средств радиоэлектронной борьбы
electronic warfare warning officer
параллельная система
предупреждения о
ракетном нападении
missile warning bypass system
(
ev.gumya
)
предупреждение войск о
воздушно-космическом
нападении с одновременной оценкой его характера и масштаба
integrated tactical warning and attack assessment
(
Киселев
)
предупреждение для лётчиков о готовности аэродромов к приёму будет сейчас передано
field notice to airmen is current
предупреждение для лётчиков о состоянии аэродромов к приёму будет сейчас передано
field notice to airmen is current
предупреждение о
минимальной
безопасной высоте
safe altitude warning
предупреждение о
безопасной высоте
safe altitude warning
предупреждение о
воздушно-космическом нападении
aerospace warning
(
Киселев
)
предупреждение о
воздушном нападении
aircraft warning
предупреждение о
возможной опасности
caution signal
(
алешаBG
)
предупреждение о
нанесении удара
attack warning
предупреждение о
нападении
alerting
(противника)
предупреждение о
нападении противоспутника
satellite attack warning
предупреждение о
нападении спутника-перехватчика
SAW
(satellite attack warning)
предупреждение о
переброске на заморские территории
overseas movement alert
предупреждение о
передаче донесения
offering a message
предупреждение о
передислокации на заморские территории
overseas movement alert
предупреждение о
приближении к опасной зоне
area proximity warning
предупреждение о
радиолокационном облучении и наведении средств поражения
radar warning and homing
предупреждение
экипажа летательного аппарата
о радиолокационном облучении и наведении средств поражения
radar homing and warning
предупреждение о
ракетном нападении
missile alert
(
Sergei Aprelikov
)
предупреждение о
ракетном ударе
missile attack warning
предупреждение о
РЛ облучении и наведении средств поражения
radar warning and homing
предупреждение о
РЛ облучении и наведении средств поражения
radar homing and warning
предупреждение о
сдвиге ветра на малых высотах
low level wind-shear alert
предупреждение о
химическом нападении
chemical alert
предупреждение об угрозе и о нападении
threat warning/attack warning
прибор
предупреждения о
лазерном облучении
laser radiation warning device
прибор
предупреждения о
лазерном облучении
laser illumination warning device
прибор
предупреждения о
приближении ракеты
missile approach warner
приёмник предупреждения
экипажа летательного аппарата
о приближении ракеты
missile approach warning receiver
приёмник
предупреждения о
приближении ракеты
missile approach warning receiver
приёмник
предупреждения о
радиолокационном облучении
RWR
приёмник предупреждения
экипажа ЛА
о РЛ облучении
radar warning receiver
приёмник системы предупреждения
экипажа летательного аппарата
о радиолокационном облучении и наведении средств поражения
radar homing and warning receiver
приёмник системы
предупреждения о
РЛ облучении
radar warning receiver
приёмник системы
предупреждения о
РЛ облучении и наведении средств поражения
radar homing and warning receiver
приёмник системы предупреждения экипажа вертолёта о радиолокационном облучении
helicopter radar warning receiver
приёмник системы предупреждения экипажа вертолёта о РЛ облучения
helicopter radar warning receiver
программа
предупреждения о
нападении и оценки ракетного удара
missile attack warning and assessment
программа
предупреждения о
нападении и оценки ракетно-ядерного удара
missile attack warning and assessment
(program)
радиолокационная аппаратура всенаправленного обнаружения и
предупреждения о
целях на больших дальностях
radar equipment providing omnidirectional reporting of targets at extended ranges
радиолокационная система
предупреждения о
приближения к минимальной высоте
radar altitude warning system
радиолокационная система
предупреждения о
приближения к минимальной высоте
radar altimeter warning system
радиолокационная система
предупреждения о
приближения к опасной высоте
radar altitude warning system
радиолокационная система
предупреждения о
приближения к опасной высоте
radar altimeter warning system
региональный центр
предупреждения о
воздушном нападении
regional warning center
РЛС обнаружения и
предупреждения о
воздушных и надводных целях
air/surface warning radar
РЛС
предупреждения о
запуске ракеты
missile launching warning radar
РЛС
предупреждения о
запуске ракеты
missile launch warning radar
связь для предупреждения экипажей летательного аппарата о воздействии электромагнитного импульса
aircraft alerting communications EMP
сигнал
предупреждения о
сканировании зоны
area scanning alarm
система автоматического
предупреждения о
вероятности столкновения самолёта при выполнении визуального полёта
automatic VFR advisory service
система дальнего обнаружения и
предупреждения о
запуске ракет
missile early warning system
система контроля и
предупреждения о
применении средств РЭП
countermeasures warning and control system
система наблюдения за космическим пространством и
предупреждения о
ракетно-ядерном ударе
space surveillance and missile warning system
бортовая
система оповещения о воздушном движении и предупреждения столкновений в воздухе
traffic alert and collision avoidance system
система постановки помех и
предупреждения о
РЛ облучении
jamming and warning system
система постановки преднамеренных помех и
предупреждения о
радиолокационном облучении
jamming and warning system
система предупреждения и оповещения войск о применении ОМП
NBC warning and reporting system
(
Киселев
)
система
предупреждения о
близости ЛА
aircraft proximity warning system
система
предупреждения о
естественных катастрофах
natural disaster warning system
система
предупреждения о
космическом нападении
space warning system
система
предупреждения о
космическом нападении и управления боевыми средствами
space warning and control system
система
предупреждения о
лазерном облучении
laser-homing and warning system
(ЛА)
система
предупреждения о
лазерном облучении и наведении средств поражения
laser homing and warning system
система предупреждения
экипажа вертолёта
о линиях электропередач
wire obstacle warning system
система
предупреждения о
линиях электропередач
wire obstacle warning system
система
предупреждения о
минимальной безопасной высоте
minimum safe altitude warning
система
предупреждения о
нападении
attack warning system
система
предупреждения о
нападении в северных районах
North warning system
(континентальной части США)
система
предупреждения о
неисправностях реактивных двигателей
jet advance warning system
система
предупреждения о
новых угрожающих целях
new threat warning system
система
предупреждения о
постановке аэрозольной завесы военно-воздушных сил
biological aerosol warning system
система
предупреждения о
приближении к земле
ground proximity warning system
бортовая
система
предупреждения о
приближении ракеты
missile approach warning system
система
предупреждения о
применении средств радиоэлектронной борьбы
electronic warfare warning system
система
предупреждения о
применении средств РЭБ
electronic warfare warning system
система предупреждения
экипажа ЛА
о пуске ЗУР
AA missile launching warning system
система предупреждения
экипажа ЛА
о пуске ЗУР
anti-aircraft missile launching warning system
система
предупреждения о
пуске ракет
missile warning system
система предупреждения
экипажа
о пуске управляемой ракеты
missile warning system
система предупреждения
экипажа летательного аппарата
о радиолокационном облучении и наведении средств поражения
homing and warning system
система предупреждения
экипажа летательного аппарата
о радиолокационном облучении и наведении средств поражения
radar homing and warning
(system)
система предупреждения
экипажа летательного аппарата
о радиолокационном облучении и наведении средств поражения
radar homing and warning system
система предупреждения
экипажа летательного аппарата
о радиолокационном облучении и наведении средств поражения
antiradiation homing and warning system
система
предупреждения о
ракетном нападении
missile warning system
система
предупреждения о
ракетном ударе
missile attack warning system
система
предупреждения о
ракетно-ядерном ударе
missile warning system
(
Alex_Odeychuk
)
система
предупреждения о
РЛ облучении
radar warning system
система
предупреждения о
РЛ облучении и наведении средств поражения
radar homing and warning system
система
предупреждения о
РЛ облучении и наведении средств поражения
antiradiation homing and warning system
система
предупреждения о
РЛ облучении и наведении средств поражения
radar homing and warning
система
предупреждения о
стихийных бедствиях
natural disaster warning
система предупреждения экипажа ЛА о РЛ облучении и наведении средств поражения
homing and warning system
система предупреждения экипажа тактического истребителя о приближении к земле
tactical fighter ground proximity warning system
система раннего
предупреждения о
запуске ракет
MDAS
(missile defense alert system)
система, состоящая из приёмника
предупреждения о
РЛ облучении и процессора
radar warning receiver/processor system
соглашение о предупреждении чрезвычайных происшествий с ЯО
nuclear accidents agreement
сообщение с
предупреждением о
предстоящем применении ЯО
nuclear
strike
warning message
сообщение с
предупреждением о
ядерной опасности
nuclear warning message
специальный приёмник предупреждения
экипажа летательного аппарата
о радиолокационном облучении
special warning receiver
специальный приёмник
предупреждения о
РЛ облучении
special warning receiver
спутник раннего
предупреждения о
пусках
баллистических
ракет
missile early-warning satellite
спутник системы раннего
предупреждения о
ракетно-ядерном нападении
integrated missile early-warning satellite
спутниковая система
предупреждения о
ядерном
нападении
satellite attack warning system
спутниковая система
предупреждения о
ракетно-ядерном нападении
satellite attack warning
спутниковая система
предупреждения о
ракетно-ядерном нападении
satellite attack warning
(system)
спутниковая система
предупреждения о
ракетно-ядерном нападении
satellite attack warning system
спутниковая система
предупреждения о
ракетно-ядерном нападении и контроля
satellite attack warning and verification system
(за соблюдением соглашения)
тактическая система предупреждения
экипажа летательного аппарата
о радиолокационном облучении и наведении средств поражения
tactical homing and warning system
тактическая система
предупреждения о
ракетном ударе
tactical event reporting system
тактическая система
предупреждения о
РЛ облучении и наведении средств поражения
tactical homing and warning system
тренажёр оператора системы
предупреждения о
РЛ облучении
radar warning trainer
унифицированная система предупреждения
экипажа
о ракетной атаке
common missile-warning system
усовершенствованная
бортовая
система оповещения о воздушном движении и предупреждения столкновений в воздухе
enhanced traffic collision avoidance system
устройство
предупреждения о
близости ЛА
aircraft proximity warning device
бортовое
устройство
радиолокационного
предупреждения о
приближении управляемой ракеты
missile approach warner
центр
предупреждения о
штормовых явлениях
severe weather warning center
централизованная система
предупреждения о
неисправностях автоматической сети телефонной связи Автовон
AUTOVON centralized alarm system
эскадрилья
предупреждения о
ракетно-ядерном ударе
missile warning squadron
эскадрилья
предупреждения о
ракетно-ядерных ударах
missile warning squadron
Get short URL
