 |
| Russian | English |
| предпринятый вполсилы | half-hearted |
| предпринятый всем экспертным сообществом | profession-wide (there is no profession-wide consensus concerning...; this is an unparalleled opportunity guaranteeing profession-wide recognition; took a profession-wide effort; published a profession-wide climate survey kadzeno) |
| предпринятый несерьёзно | half-hearted |