| Russian | English |
| артиллерийский комплекс двойного предназначения | dual-purpose gun |
| буквенное обозначение предназначения ЛА | aircraft assignment letter |
| военное предназначение ЛА | aircraft military mission |
| войска двойного предназначения | dual-purpose forces |
| войска двойного предназначения | dual-capable forces |
| генеральный план сооружения с указанием предназначения отдельных помещений | functional layout |
| генератор боевого предназначения | combat sample generator |
| двойного предназначения | dual-purpose |
| заместитель ПМО по вопросам военного предназначения программ | Military Applications Deputy Assistant Secretary of Defense |
| заместитель помощника МО по вопросам военного предназначения программ | military applications deputy assistant to the Secretary of Defense |
| истребитель двойного предназначения | dual-role fighter |
| истребитель противовоздушной обороны без дополнительного предназначения | unspecified defensive fighter |
| комплексная программа разработки БРЭО оборонительного предназначения | integrated defensive avionics program |
| ЛА двойного предназначения | dual-capable aircraft (способный нести как ядерное, так и неядерное оружие) |
| лёгкий вертолёт без дополнительного предназначения | helicopter, light, unspecified |
| не имеющий военного предназначения | civilian |
| не имеющий военного предназначения | civil |
| основное предназначение | primary uses (напр., машины) |
| показатель предназначения | destination indicator (WiseSnake) |
| предназначение, задача, цель | mission, task, objective |
| предназначение и конкретные задачи | mission and tasks (пункт документа) |
| предназначение и частные задачи | mission and tasks (пункт документа) |
| предназначение, конструкция и серия | mission, design, and series |
| пункт снабжения предметами общего предназначения | general supply commodity center |
| район предназначения | AI |
| район предназначения | area of interest |
| ракета двойного предназначения | dual-purpose missile |
| самолёт двойного предназначения | dual-capable aircraft |
| силы двойного предназначения | dual-purpose forces |
| силы двойного предназначения | dual-capable forces |
| средний вертолёт без дополнительного предназначения | helicopter, medium, unspecified |
| тяжёлый вертолёт неустановленного предназначения | helicopter, heavy, unspecified |
| ударный авианосец трёхцелевого предназначения | triple-threat attack aircraft carrier (завоевание превосходства в воздухе, ПЛО, поражение береговых объектов) |
| указанный район предназначения | named area of interest |
| целевое предназначение | host specificity (средства поражения) |
| центр снабжения предметами общего предназначения | general supply commodity center |
