DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing предложения с если | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.если Вас заинтересовали наши предложения, мы с удовольствием предоставим Вам информацию, касающуюся наших торговых и банковских связей. Ожидаем Вашего ответаif you are interested in our proposals, we shall be very happy to provide bank and trade references, and we look forward to hearing from you in due course. (teterevaann)
gen.если кто-нибудь подкатится с предложением купить валюту, не реагируйif someone sidles up and offers to buy currency, pay no attention
progr.предложения с еслиifs (ssn)
progr.сценарий: последовательность действий и взаимодействий, происходящих при определённых условиях, изложенная без предложений с если и ветвленияscenario: A scenario is a sequence of action and interactions that occurs under certain conditions, expressed without ifs or branching (см. Writing Effective Use Cases by Alistair Cockburn 2001 ssn)