 |
| Subject | Russian | English |
| busin. | обязательное предание гласности информации | required disclosure (Alexander Matytsin) |
| busin. | обязательное предание гласности сведений | required disclosure (Alexander Matytsin) |
| gen. | предание гласности | publicising (МТ Alexander Demidov) |
| gen. | предание гласности | public disclosure (stock exchanges to eliminate any risk of potential misuse of information between the passing of the court judgment and its public disclosure. – АД) |
| EBRD | предание гласности | publicising |
| EBRD | предание гласности | making public |
| EBRD | предание гласности | disclosure |
| gen. | предание гласности | public disclosure (stock exchanges to eliminate any risk of potential misuse of information between the passing of the court judgment and its public disclosure. Alexander Demidov) |
| gen. | предание гласности | public reporting (Praline) |
| gen. | предание гласности и позору | naming and shaming (Ivan Pisarev) |
| mean.1 | противодействовать преданию гласности | sit on something |
| gen. | противодействовать публикации, преданию гласности | sit |