право собственности

Terms for subject Makarov containing право собственности | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
ведение хозяйства на правах полной собственности	full-owner operatorship
ведение хозяйства на правах частичной собственности	part-owner operatorship
владение на правах собственности	actual possession
для того, чтобы оспорить её право на собственность, можно идти на всё что угодно	any scheme may be pursued for bringing her title into challenge
законное право на данную собственность	a just title to the estate
иметь право собственности на землю	have property in land
он имеет право собственности на эту землю	he has the title to the land
он строит свои доказательства на праве собственности	he rests his case on the right of ownership
осуществить передачу права собственности	execute a conveyance
право собственности на этот дом оспаривается	the ownership of the house is in dispute
право собственности переходит покупателю	the rights to the property carry over to the buyer
развитие прав собственности и эффективность землепользования	evolving property rights and efficient land use
участок земли на правах полной собственности	wholly owned holding
хозяйство на правах полной собственности	wholly owned holding

Get short URL